diff --git a/runtime/doc/Makefile b/runtime/doc/Makefile
index 6eca937..1c2959d 100644
--- a/runtime/doc/Makefile
+++ b/runtime/doc/Makefile
@@ -381,31 +381,31 @@
 	touch os_win32.txt
 
 vim-it.UTF-8.1: vim-it.1
-	iconv -f latin1 -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f latin1 -t utf-8 $> >$@
 
 evim-it.UTF-8.1: evim-it.1
-	iconv -f latin1 -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f latin1 -t utf-8 $> >$@
 
 vimdiff-it.UTF-8.1: vimdiff-it.1
-	iconv -f latin1 -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f latin1 -t utf-8 $> >$@
 
 vimtutor-it.UTF-8.1: vimtutor-it.1
-	iconv -f latin1 -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f latin1 -t utf-8 $> >$@
 
 xxd-it.UTF-8.1: xxd-it.1
-	iconv -f latin1 -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f latin1 -t utf-8 $> >$@
 
 vim-ru.UTF-8.1: vim-ru.1
-	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $> >$@
 
 evim-ru.UTF-8.1: evim-ru.1
-	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $> >$@
 
 vimdiff-ru.UTF-8.1: vimdiff-ru.1
-	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $> >$@
 
 vimtutor-ru.UTF-8.1: vimtutor-ru.1
-	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $> >$@
 
 xxd-ru.UTF-8.1: xxd-ru.1
-	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $< >$@
+	iconv -f KOI8-R -t utf-8 $> >$@