updated for version 7.0e04
diff --git a/src/po/it.po b/src/po/it.po
index 7e970d4..2673c63 100644
--- a/src/po/it.po
+++ b/src/po/it.po
@@ -5096,8 +5096,8 @@
 msgstr "E397: Nome file necessario"
 
 #, c-format
-msgid "E747: Missing ']': %s"
-msgstr "E747: Manca ']': %s"
+msgid "E789: Missing ']': %s"
+msgstr "E789: Manca ']': %s"
 
 #, c-format
 msgid "E398: Missing '=': %s"