diff --git a/runtime/doc/builtin.txt b/runtime/doc/builtin.txt
index a824531..0061e9e 100644
--- a/runtime/doc/builtin.txt
+++ b/runtime/doc/builtin.txt
@@ -153,8 +153,8 @@
 diff_hlID({lnum}, {col})	Number	diff highlighting at {lnum}/{col}
 digraph_get({chars})		String	get the |digraph| of {chars}
 digraph_getlist([{listall}])	List	get all |digraph|s
-digraph_set({chars}, {digraph})	Boolean	register |digraph|
-digraph_setlist({digraphlist})	Boolean	register multiple |digraph|s
+digraph_set({chars}, {digraph})	Bool	register |digraph|
+digraph_setlist({digraphlist})	Bool	register multiple |digraph|s
 echoraw({expr})			none	output {expr} as-is
 empty({expr})			Number	|TRUE| if {expr} is empty
 environ()			Dict	return environment variables
@@ -429,6 +429,7 @@
 popup_move({id}, {options})	none	set position of popup window {id}
 popup_notification({what}, {options})
 				Number	create a notification popup window
+popup_setbuf({id}, {buf})	Bool	set the buffer for the popup window {id}
 popup_setoptions({id}, {options})
 				none	set options for popup window {id}
 popup_settext({id}, {text})	none	set the text of popup window {id}
diff --git a/runtime/doc/popup.txt b/runtime/doc/popup.txt
index 1ad4fb9..b9e992b 100644
--- a/runtime/doc/popup.txt
+++ b/runtime/doc/popup.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*popup.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Jun 08
+*popup.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Jun 16
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -186,6 +186,7 @@
 	|popup_move()|		change the position and size of a popup
 	|popup_setoptions()|	override options of a popup
 	|popup_settext()|	replace the popup buffer contents
+	|popup_setbuf()|	set the buffer for the popup window
 
 Closing popup windows:
 	|popup_close()|		close one popup
@@ -574,6 +575,18 @@
 		Return type: |Number|
 
 
+popup_setbuf({id}, {buf})				*popup_setbuf()*
+		Set buffer {buf} to be displayed in popup win {id}.  For the
+		use of {buf}, see |bufname()| function.
+		May change window size or position to adjust for the size
+		of the buffer text.
+
+		Can also be used as a |method|: >
+			GetPopup()->popup_setbuf(bufnr('foobar'))
+<
+		Return type: |vim9-boolean|
+
+
 popup_setoptions({id}, {options})			*popup_setoptions()*
 		Override options in popup {id} with entries in {options}.
 		These options can be set:
@@ -613,9 +626,8 @@
 
 
 popup_settext({id}, {text})				*popup_settext()*
-		Set the text of the buffer in popup win {id}. {text} is the
-		same as supplied to |popup_create()|, except that a buffer
-		number is not allowed.
+		Set the text of the buffer in popup win {id}. {text} is
+		a string or a list of strings to be displayed in the popup.
 		Does not change the window size or position, other than caused
 		by the different text.
 
diff --git a/runtime/doc/tags b/runtime/doc/tags
index 56385a8..ae83205 100644
--- a/runtime/doc/tags
+++ b/runtime/doc/tags
@@ -9433,6 +9433,7 @@
 popup_menu-shortcut-example	popup.txt	/*popup_menu-shortcut-example*
 popup_move()	popup.txt	/*popup_move()*
 popup_notification()	popup.txt	/*popup_notification()*
+popup_setbuf()	popup.txt	/*popup_setbuf()*
 popup_setoptions()	popup.txt	/*popup_setoptions()*
 popup_settext()	popup.txt	/*popup_settext()*
 popup_show()	popup.txt	/*popup_show()*
diff --git a/runtime/doc/usr_41.txt b/runtime/doc/usr_41.txt
index 60d0d1e..a54a991 100644
--- a/runtime/doc/usr_41.txt
+++ b/runtime/doc/usr_41.txt
@@ -1319,6 +1319,7 @@
 	popup_move()		change the position and size of a popup
 	popup_setoptions()	override options of a popup
 	popup_settext()		replace the popup buffer contents
+	popup_setbuf()		set the popup buffer
 	popup_close()		close one popup
 	popup_clear()		close all popups
 	popup_filter_menu()	select from a list of items
diff --git a/runtime/doc/version9.txt b/runtime/doc/version9.txt
index 5b5bded..86dfe6d 100644
--- a/runtime/doc/version9.txt
+++ b/runtime/doc/version9.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Jun 17
+*version9.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Jun 18
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -41586,6 +41586,7 @@
 |getregionpos()|	get a list of positions for a region
 |matchbufline()|	all the matches of a pattern in a buffer
 |matchstrlist()|	all the matches of a pattern in a List of strings
+|popup_setbuf()|	switch to a different buffer in a popup
 
 
 Autocommands: ~