diff --git a/src/main.c b/src/main.c
index 7c8014c..b693800 100644
--- a/src/main.c
+++ b/src/main.c
@@ -945,7 +945,7 @@
 
     /*
      * Allocate space for the generic buffers (needed for set_init_1() and
-     * EMSG2()).
+     * emsg()).
      */
     if ((IObuff = alloc(IOSIZE)) == NULL
 	    || (NameBuff = alloc(MAXPATHL)) == NULL)
@@ -3020,7 +3020,7 @@
 	else
 	{
 	    if (do_source(parmp->use_vimrc, FALSE, DOSO_NONE) != OK)
-		EMSG2(_("E282: Cannot read from \"%s\""), parmp->use_vimrc);
+		semsg(_("E282: Cannot read from \"%s\""), parmp->use_vimrc);
 	}
     }
     else if (!silent_mode)