updated for version 7.3.696
Problem: Message about added spell language can be wrong.
Solution: Give correct message. Add g:menutrans_set_lang_to to allow for
translation. (Jiri Sedlak)
diff --git a/runtime/menu.vim b/runtime/menu.vim
index 91ab6e8..19c488f 100644
--- a/runtime/menu.vim
+++ b/runtime/menu.vim
@@ -434,6 +434,10 @@
let enc = &enc
endif
+ if !exists("g:menutrans_set_lang_to")
+ let g:menutrans_set_lang_to = 'Set language to'
+ endif
+
let found = 0
let s = globpath(&rtp, "spell/*." . enc . ".spl")
if s != ""
@@ -441,8 +445,9 @@
for f in split(s, "\n")
let nm = substitute(f, '.*spell[/\\]\(..\)\.[^/\\]*\.spl', '\1', "")
if nm != "en" && nm !~ '/'
+ let _nm = nm
let found += 1
- let menuname = '&Tools.&Spelling.Set\ language\ to\ "' . nm . '"'
+ let menuname = '&Tools.&Spelling.' . escape(g:menutrans_set_lang_to, "\\. \t|") . '\ "' . nm . '"'
exe 'an 40.335.' . n . ' ' . menuname . ' :set spl=' . nm . ' spell<CR>'
let s:undo_spellang += ['aun ' . menuname]
endif
@@ -452,7 +457,7 @@
if found == 0
echomsg "Could not find other spell files"
elseif found == 1
- echomsg "Found spell file " . nm
+ echomsg "Found spell file " . _nm
else
echomsg "Found " . found . " more spell files"
endif