patch 8.2.0628: error in menu translations
Problem: Error in menu translations.
Solution: Insert a backslash before a space in one more file. (Shun Bai,
Emir Sari)
diff --git a/runtime/lang/menu_sl_si.latin2.vim b/runtime/lang/menu_sl_si.latin2.vim
index a810a2a..cf4b10b 100644
--- a/runtime/lang/menu_sl_si.latin2.vim
+++ b/runtime/lang/menu_sl_si.latin2.vim
@@ -1,7 +1,7 @@
" Menu Translations: Slovenian / Slovensko
" Maintainer: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com>
" Originally By: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com>
-" Last Change: 2016 Oct 17
+" Last Change: 2020 Apr 23
" vim:set foldmethod=marker tabstop=8:
" TODO: add/check all '&'s
@@ -52,7 +52,7 @@
" [-- SETTINGS --]
menutrans Settings\ &Window Nastavitve\ \.\.\.
-menutrans Startup\ &Settings Zaèetne nastavitve
+menutrans Startup\ &Settings Zaèetne\ nastavitve
menutrans &Global\ Settings &Globalne\ nastavitve
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Vkljuèi/izkljuèi\ poudarjanje\ iskanega\ niza<Tab>:set\ hls!
@@ -92,7 +92,7 @@
" other options
menutrans &Shiftwidth ©irina\ zamika\ vrstic
-menutrans Soft\ &Tabstop ©irina &tabulatorja
+menutrans Soft\ &Tabstop ©irina\ &tabulatorja
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. ©irina\ besedila\ \.\.\.
menutrans &File\ Format\.\.\. Format\ &datoteke\ \.\.\.
menutrans C&olor\ Scheme &Barvna\ shema\ \.\.\.