patch 8.2.0628: error in menu translations
Problem: Error in menu translations.
Solution: Insert a backslash before a space in one more file. (Shun Bai,
Emir Sari)
diff --git a/runtime/lang/menu_sk_sk.iso_8859-2.vim b/runtime/lang/menu_sk_sk.iso_8859-2.vim
index 69de4e7..02b3f0e 100644
--- a/runtime/lang/menu_sk_sk.iso_8859-2.vim
+++ b/runtime/lang/menu_sk_sk.iso_8859-2.vim
@@ -1,6 +1,6 @@
" Menu Translations: Slovak
" Translated By: Martin Lacko <lacko@host.sk>
-" Last Change: 2012 May 01
+" Last Change: 2020 Apr 23
" Quit when menu translations have already been done.
if exists("did_menu_trans")
@@ -53,12 +53,12 @@
menutrans &Find\.\.\. &Nájs»\.\.\.
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. N&ahradi»\.\.\.
menutrans Settings\ &Window Mo&¾nosti
-menutrans &Global\ Settings &Globálne mo¾nosti
+menutrans &Global\ Settings &Globálne\ mo¾nosti
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Prepnú»\ paletu\ zvýrazòovania<Tab>:set\ hls!
-menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! Prepnú»\ &ignorovanie veµkosti<Tab>:set\ ic!
+menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! Prepnú»\ &ignorovanie\ veµkosti<Tab>:set\ ic!
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! Prepnú»\ &ukáza»\ zhodu<Tab>:set\ sm!
menutrans &Context\ lines &Kontextové\ riadky
-menutrans &Virtual\ Edit &Virtuálne úpravy
+menutrans &Virtual\ Edit &Virtuálne\ úpravy
menutrans Never Nikdy
menutrans Block\ Selection Blokový\ výber
menutrans Insert\ mode Re¾im\ vkladania
@@ -67,7 +67,7 @@
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Prepnú»\ re¾i&m\ vkladania<Tab>:set\ im!
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! Prepnú»\ vi\ kompatibilitu<Tab>:set\ cp!
menutrans Search\ &Path\.\.\. Cesta\ &hµadania\.\.\.
-menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&gové súbory\.\.\.
+menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&gové\ súbory\.\.\.
menutrans Toggle\ &Toolbar Prepnú»\ &panel
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Prepnú»\ spodný\ posuvník
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Prepnú»\ µavý\ posuvník
@@ -95,7 +95,7 @@
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Zapnú»/Vypnú»\ vnárani&e<Tab>zi
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Zobrazi»\ kurzoro&vý\ riadok<Tab>zv
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zobrazi»\ iba\ kurzorový\ riadok<Tab>zMzx
-menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Zatvori»\ viac \vnorení<Tab>zm
+menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Zatvori»\ viac\ vnorení<Tab>zm
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Zatvor&i»\ v¹etky\ vnorenia<Tab>zM
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr O&tvori»\ viac\ vnorení<Tab>zr
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Otvori»\ v¹etky\ vnorenia<Tab>zR
@@ -139,7 +139,7 @@
menutrans &Alternate Zmeni»
menutrans &Next Ï&al¹ia
menutrans &Previous &Predchádzajúca
-menutrans [No File] [®iadny\ súbor]
+menutrans [No\ File] [®iadny\ súbor]
" Window menu
menutrans &Window &Okná
@@ -161,7 +161,7 @@
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ &Maximálna\ vý¹ka<Tab>^W_
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ Minimálna\ vý&¹ka<Tab>^W1_
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Maximálna\ ¹írka<Tab>^W\|
-menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimálna ¹irka<Tab>^W1\|
+menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimálna\ ¹irka<Tab>^W1\|
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotova&»\ nahor<Tab>^WR
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotova»\ na&dol<Tab>^Wr
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Vy&bra»\ písmo\.\.\.