diff --git a/src/dict.c b/src/dict.c
index 079eb3e..53824f7 100644
--- a/src/dict.c
+++ b/src/dict.c
@@ -830,7 +830,7 @@
     tvkey.v_type = VAR_UNKNOWN;
     tv.v_type = VAR_UNKNOWN;
 
-    *arg = skipwhite_and_linebreak(*arg + 1, evalarg);
+    *arg = skipwhite_and_linebreak_keep_string(*arg + 1, evalarg);
     while (**arg != '}' && **arg != NUL)
     {
 	if ((literal
@@ -862,7 +862,7 @@
 	    goto failret;
 	}
 
-	*arg = skipwhite_and_linebreak(*arg + 1, evalarg);
+	*arg = skipwhite_and_linebreak_keep_string(*arg + 1, evalarg);
 	if (eval1(arg, &tv, evalarg) == FAIL)	// recursive!
 	{
 	    if (evaluate)
@@ -904,7 +904,7 @@
 	}
 
 	// the "}" can be on the next line
-	*arg = skipwhite_and_linebreak(*arg, evalarg);
+	*arg = skipwhite_and_linebreak_keep_string(*arg, evalarg);
 	if (**arg == '}')
 	    break;
 	if (!had_comma)
diff --git a/src/eval.c b/src/eval.c
index 5a0aef2..ce255e2 100644
--- a/src/eval.c
+++ b/src/eval.c
@@ -153,7 +153,7 @@
 }
 #endif
 
-    static void
+    void
 fill_evalarg_from_eap(evalarg_T *evalarg, exarg_T *eap, int skip)
 {
     CLEAR_FIELD(*evalarg);
@@ -1804,6 +1804,7 @@
     static int
 eval_func(
 	char_u	    **arg,	// points to "(", will be advanced
+	evalarg_T   *evalarg,
 	char_u	    *name,
 	int	    name_len,
 	typval_T    *rettv,
@@ -1839,7 +1840,7 @@
 	funcexe.evaluate = evaluate;
 	funcexe.partial = partial;
 	funcexe.basetv = basetv;
-	ret = get_func_tv(s, len, rettv, arg, &funcexe);
+	ret = get_func_tv(s, len, rettv, arg, evalarg, &funcexe);
     }
     vim_free(s);
 
@@ -1917,6 +1918,9 @@
     return skipwhite(line);
 }
 
+/*
+ * Call eval_next_non_blank() and get the next line if needed.
+ */
     char_u *
 skipwhite_and_linebreak(char_u *arg, evalarg_T *evalarg)
 {
@@ -1930,6 +1934,20 @@
 }
 
 /*
+ * Call eval_next_non_blank() and get the next line if needed, but not when a
+ * double quote follows.  Used inside an expression.
+ */
+    char_u *
+skipwhite_and_linebreak_keep_string(char_u *arg, evalarg_T *evalarg)
+{
+    char_u  *p = skipwhite(arg);
+
+    if (*p == '"')
+	return p;
+    return skipwhite_and_linebreak(arg, evalarg);
+}
+
+/*
  * After using "evalarg" filled from "eap" free the memory.
  */
     void
@@ -2995,7 +3013,7 @@
 	else
 	{
 	    if (**arg == '(')		// recursive!
-		ret = eval_func(arg, s, len, rettv, flags, NULL);
+		ret = eval_func(arg, evalarg, s, len, rettv, flags, NULL);
 	    else if (flags & EVAL_CONSTANT)
 		ret = FAIL;
 	    else if (evaluate)
@@ -3106,6 +3124,7 @@
     static int
 call_func_rettv(
 	char_u	    **arg,
+	evalarg_T   *evalarg,
 	typval_T    *rettv,
 	int	    evaluate,
 	dict_T	    *selfdict,
@@ -3142,7 +3161,7 @@
     funcexe.partial = pt;
     funcexe.selfdict = selfdict;
     funcexe.basetv = basetv;
-    ret = get_func_tv(s, -1, rettv, arg, &funcexe);
+    ret = get_func_tv(s, -1, rettv, arg, evalarg, &funcexe);
 
     // Clear the funcref afterwards, so that deleting it while
     // evaluating the arguments is possible (see test55).
@@ -3189,7 +3208,7 @@
 	ret = FAIL;
     }
     else
-	ret = call_func_rettv(arg, rettv, evaluate, NULL, &base);
+	ret = call_func_rettv(arg, evalarg, rettv, evaluate, NULL, &base);
 
     // Clear the funcref afterwards, so that deleting it while
     // evaluating the arguments is possible (see test55).
@@ -3208,7 +3227,7 @@
 eval_method(
     char_u	**arg,
     typval_T	*rettv,
-    int		evaluate,
+    evalarg_T	*evalarg,
     int		verbose)	// give error messages
 {
     char_u	*name;
@@ -3216,6 +3235,8 @@
     char_u	*alias;
     typval_T	base = *rettv;
     int		ret;
+    int		evaluate = evalarg != NULL
+				      && (evalarg->eval_flags & EVAL_EVALUATE);
 
     // Skip over the ->.
     *arg += 2;
@@ -3247,7 +3268,7 @@
 	    ret = FAIL;
 	}
 	else
-	    ret = eval_func(arg, name, len, rettv,
+	    ret = eval_func(arg, evalarg, name, len, rettv,
 					  evaluate ? EVAL_EVALUATE : 0, &base);
     }
 
@@ -5035,7 +5056,8 @@
     {
 	if (**arg == '(')
 	{
-	    ret = call_func_rettv(arg, rettv, evaluate, selfdict, NULL);
+	    ret = call_func_rettv(arg, evalarg, rettv, evaluate,
+							       selfdict, NULL);
 
 	    // Stop the expression evaluation when immediately aborting on
 	    // error, or when an interrupt occurred or an exception was thrown
@@ -5058,7 +5080,7 @@
 		    ret = eval_lambda(arg, rettv, evalarg, verbose);
 		else
 		    // expr->name()
-		    ret = eval_method(arg, rettv, evaluate, verbose);
+		    ret = eval_method(arg, rettv, evalarg, verbose);
 	    }
 	}
 	else // **arg == '[' || **arg == '.'
diff --git a/src/ex_eval.c b/src/ex_eval.c
index fea8c7f..061bd1a 100644
--- a/src/ex_eval.c
+++ b/src/ex_eval.c
@@ -897,13 +897,7 @@
     typval_T	tv;
     evalarg_T	evalarg;
 
-    CLEAR_FIELD(evalarg);
-    evalarg.eval_flags = eap->skip ? 0 : EVAL_EVALUATE;
-    if (getline_equal(eap->getline, eap->cookie, getsourceline))
-    {
-	evalarg.eval_getline = eap->getline;
-	evalarg.eval_cookie = eap->cookie;
-    }
+    fill_evalarg_from_eap(&evalarg, eap, eap->skip);
 
     if (eval0(eap->arg, &tv, eap, &evalarg) == OK)
 	clear_tv(&tv);
diff --git a/src/list.c b/src/list.c
index ffcffa9..2bea55e 100644
--- a/src/list.c
+++ b/src/list.c
@@ -1177,7 +1177,7 @@
 	    return FAIL;
     }
 
-    *arg = skipwhite_and_linebreak(*arg + 1, evalarg);
+    *arg = skipwhite_and_linebreak_keep_string(*arg + 1, evalarg);
     while (**arg != ']' && **arg != NUL)
     {
 	if (eval1(arg, &tv, evalarg) == FAIL)	// recursive!
@@ -1207,8 +1207,9 @@
 	    *arg = skipwhite(*arg + 1);
 	}
 
-	// the "]" can be on the next line
-	*arg = skipwhite_and_linebreak(*arg, evalarg);
+	// The "]" can be on the next line.  But a double quoted string may
+	// follow, not a comment.
+	*arg = skipwhite_and_linebreak_keep_string(*arg, evalarg);
 	if (**arg == ']')
 	    break;
 
@@ -2356,7 +2357,7 @@
 	}
 	if (l != NULL)
 	{
-	    list_insert_tv(l, &argvars[1], item);
+	    (void)list_insert_tv(l, &argvars[1], item);
 	    copy_tv(&argvars[0], rettv);
 	}
     }
diff --git a/src/proto/eval.pro b/src/proto/eval.pro
index 0e9ffeb..910fdfd 100644
--- a/src/proto/eval.pro
+++ b/src/proto/eval.pro
@@ -3,6 +3,7 @@
 varnumber_T num_modulus(varnumber_T n1, varnumber_T n2);
 void eval_init(void);
 void eval_clear(void);
+void fill_evalarg_from_eap(evalarg_T *evalarg, exarg_T *eap, int skip);
 int eval_to_bool(char_u *arg, int *error, exarg_T *eap, int skip);
 int eval_expr_valid_arg(typval_T *tv);
 int eval_expr_typval(typval_T *expr, typval_T *argv, int argc, typval_T *rettv);
@@ -31,6 +32,7 @@
 char_u *eval_next_non_blank(char_u *arg, evalarg_T *evalarg, int *getnext);
 char_u *eval_next_line(evalarg_T *evalarg);
 char_u *skipwhite_and_linebreak(char_u *arg, evalarg_T *evalarg);
+char_u *skipwhite_and_linebreak_keep_string(char_u *arg, evalarg_T *evalarg);
 void clear_evalarg(evalarg_T *evalarg, exarg_T *eap);
 int eval0(char_u *arg, typval_T *rettv, exarg_T *eap, evalarg_T *evalarg);
 int eval1(char_u **arg, typval_T *rettv, evalarg_T *evalarg);
diff --git a/src/proto/userfunc.pro b/src/proto/userfunc.pro
index f69f77d..75a1562 100644
--- a/src/proto/userfunc.pro
+++ b/src/proto/userfunc.pro
@@ -7,7 +7,7 @@
 int get_lambda_tv(char_u **arg, typval_T *rettv, evalarg_T *evalarg);
 char_u *deref_func_name(char_u *name, int *lenp, partial_T **partialp, int no_autoload);
 void emsg_funcname(char *ermsg, char_u *name);
-int get_func_tv(char_u *name, int len, typval_T *rettv, char_u **arg, funcexe_T *funcexe);
+int get_func_tv(char_u *name, int len, typval_T *rettv, char_u **arg, evalarg_T *evalarg, funcexe_T *funcexe);
 char_u *fname_trans_sid(char_u *name, char_u *fname_buf, char_u **tofree, int *error);
 ufunc_T *find_func(char_u *name, int is_global, cctx_T *cctx);
 int call_user_func_check(ufunc_T *fp, int argcount, typval_T *argvars, typval_T *rettv, funcexe_T *funcexe, dict_T *selfdict);
diff --git a/src/testdir/test_vim9_expr.vim b/src/testdir/test_vim9_expr.vim
index bf4f7d2..1f4b254 100644
--- a/src/testdir/test_vim9_expr.vim
+++ b/src/testdir/test_vim9_expr.vim
@@ -1101,6 +1101,13 @@
 
   lines =<< trim END
       vim9script
+      let d = { "one": "one", "two": "two", }
+      assert_equal({'one': 'one', 'two': 'two'}, d)
+  END
+  CheckScriptSuccess(lines)
+
+  lines =<< trim END
+      vim9script
       let d = #{one: 1,
 		two: 2,
 	       }
diff --git a/src/testdir/test_vim9_func.vim b/src/testdir/test_vim9_func.vim
index 1fc13c0..6a03edd 100644
--- a/src/testdir/test_vim9_func.vim
+++ b/src/testdir/test_vim9_func.vim
@@ -353,6 +353,22 @@
     assert_equal('text', var)
     ("some")->MyFunc()
     assert_equal('some', var)
+
+    MyFunc(
+        'continued'
+        )
+    assert_equal('continued',
+            var
+            )
+
+    call MyFunc(
+        'more'
+          ..
+          'lines'
+        )
+    assert_equal(
+        'morelines',
+        var)
   END
   writefile(lines, 'Xcall.vim')
   source Xcall.vim
diff --git a/src/userfunc.c b/src/userfunc.c
index 724d124..1210791 100644
--- a/src/userfunc.c
+++ b/src/userfunc.c
@@ -601,16 +601,13 @@
     int		len,		// length of "name" or -1 to use strlen()
     typval_T	*rettv,
     char_u	**arg,		// argument, pointing to the '('
+    evalarg_T	*evalarg,	// for line continuation
     funcexe_T	*funcexe)	// various values
 {
     char_u	*argp;
     int		ret = OK;
     typval_T	argvars[MAX_FUNC_ARGS + 1];	// vars for arguments
     int		argcount = 0;		// number of arguments found
-    evalarg_T	evalarg;
-
-    CLEAR_FIELD(evalarg);
-    evalarg.eval_flags = funcexe->evaluate ? EVAL_EVALUATE : 0;
 
     /*
      * Get the arguments.
@@ -619,10 +616,12 @@
     while (argcount < MAX_FUNC_ARGS - (funcexe->partial == NULL ? 0
 						  : funcexe->partial->pt_argc))
     {
-	argp = skipwhite(argp + 1);	    // skip the '(' or ','
+	// skip the '(' or ',' and possibly line breaks
+	argp = skipwhite_and_linebreak(argp + 1, evalarg);
+
 	if (*argp == ')' || *argp == ',' || *argp == NUL)
 	    break;
-	if (eval1(&argp, &argvars[argcount], &evalarg) == FAIL)
+	if (eval1(&argp, &argvars[argcount], evalarg) == FAIL)
 	{
 	    ret = FAIL;
 	    break;
@@ -631,6 +630,7 @@
 	if (*argp != ',')
 	    break;
     }
+    argp = skipwhite_and_linebreak(argp, evalarg);
     if (*argp == ')')
 	++argp;
     else
@@ -3832,16 +3832,19 @@
     int		failed = FALSE;
     funcdict_T	fudi;
     partial_T	*partial = NULL;
+    evalarg_T	evalarg;
 
+    fill_evalarg_from_eap(&evalarg, eap, eap->skip);
     if (eap->skip)
     {
 	// trans_function_name() doesn't work well when skipping, use eval0()
 	// instead to skip to any following command, e.g. for:
 	//   :if 0 | call dict.foo().bar() | endif
 	++emsg_skip;
-	if (eval0(eap->arg, &rettv, eap, NULL) != FAIL)
+	if (eval0(eap->arg, &rettv, eap, &evalarg) != FAIL)
 	    clear_tv(&rettv);
 	--emsg_skip;
+	clear_evalarg(&evalarg, eap);
 	return;
     }
 
@@ -3918,7 +3921,7 @@
 	funcexe.evaluate = !eap->skip;
 	funcexe.partial = partial;
 	funcexe.selfdict = fudi.fd_dict;
-	if (get_func_tv(name, -1, &rettv, &arg, &funcexe) == FAIL)
+	if (get_func_tv(name, -1, &rettv, &arg, &evalarg, &funcexe) == FAIL)
 	{
 	    failed = TRUE;
 	    break;
@@ -3947,6 +3950,7 @@
     }
     if (eap->skip)
 	--emsg_skip;
+    clear_evalarg(&evalarg, eap);
 
     // When inside :try we need to check for following "| catch".
     if (!failed || eap->cstack->cs_trylevel > 0)
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index 128fe6c..e7dc813 100644
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -755,6 +755,8 @@
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    1110,
+/**/
     1109,
 /**/
     1108,