diff --git a/src/testdir/dumps/Test_terminal_popup_7.dump b/src/testdir/dumps/Test_terminal_popup_7.dump
new file mode 100644
index 0000000..6d0d7b6
--- /dev/null
+++ b/src/testdir/dumps/Test_terminal_popup_7.dump
@@ -0,0 +1,15 @@
+|0+0&#ffffff0| @73
+|1| @73
+|2| @73
+|3| @12|╔+0#0000001#ffd7ff255|═@44|╗| +0#0000000#ffffff0@13
+|4| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|s|o|m|e| |t|e|x|t| @35|║| +0#0000000#ffffff0@13
+|5| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|t|o| |e+0&#ffff4012|d|i|t| +0&#ffd7ff255@37|║| +0#0000000#ffffff0@13
+|6| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|i+0&#e0e0e08|n| |a| >p+0&#ffd7ff255|o|p|u|p| |w|i|n|d|o|w| @27|║| +0#0000000#ffffff0@13
+|7| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|~+0#4040ff13&| @43|║+0#0000001&| +0#0000000#ffffff0@13
+|8| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|~+0#4040ff13&| @43|║+0#0000001&| +0#0000000#ffffff0@13
+|9| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|~+0#4040ff13&| @43|║+0#0000001&| +0#0000000#ffffff0@13
+|1|0| @11|║+0#0000001#ffd7ff255|/|e|d|i|t| @21|2|,|4| @10|A|l@1| |║| +0#0000000#ffffff0@13
+|1@1| @11|╚+0#0000001#ffd7ff255|═@44|╝| +0#0000000#ffffff0@13
+|1|2| @72
+|1|3| @72
+|-+2&&@1| |V|I|S|U|A|L| |-@1| +0&&@34|6| @8|3|,|6| @10|A|l@1| 
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_terminal_popup_8.dump b/src/testdir/dumps/Test_terminal_popup_8.dump
new file mode 100644
index 0000000..f8f6d9e
--- /dev/null
+++ b/src/testdir/dumps/Test_terminal_popup_8.dump
@@ -0,0 +1,15 @@
+|0+0&#ffffff0| @73
+|1| @73
+|2| @73
+|3| @12|╔+0#0000001#ffd7ff255|═@44|╗| +0#0000000#ffffff0@13
+|4| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|s+0#0000000#ffffff0|o|m|e| |t|e|x|t| @35|║+0#0000001#ffd7ff255| +0#0000000#ffffff0@13
+|5| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|t+0#0000000#ffffff0|o| >e+0&#ffff4012|d|i|t| +0&#ffffff0@37|║+0#0000001#ffd7ff255| +0#0000000#ffffff0@13
+|6| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|i+0#0000000#ffffff0|n| |a| |p|o|p|u|p| |w|i|n|d|o|w| @27|║+0#0000001#ffd7ff255| +0#0000000#ffffff0@13
+|7| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|~+0#4040ff13#ffffff0| @43|║+0#0000001#ffd7ff255| +0#0000000#ffffff0@13
+|8| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|~+0#4040ff13#ffffff0| @43|║+0#0000001#ffd7ff255| +0#0000000#ffffff0@13
+|9| @12|║+0#0000001#ffd7ff255|~+0#4040ff13#ffffff0| @43|║+0#0000001#ffd7ff255| +0#0000000#ffffff0@13
+|1|0| @11|║+0#0000001#ffd7ff255|/+0#0000000#ffffff0|e|d|i|t| @21|2|,|4| @10|A|l@1| |║+0#0000001#ffd7ff255| +0#0000000#ffffff0@13
+|1@1| @11|╚+0#0000001#ffd7ff255|═@44|╝| +0#0000000#ffffff0@13
+|1|2| @72
+|1|3| @72
+@57|1|,|1| @10|T|o|p| 
diff --git a/src/testdir/test_terminal.vim b/src/testdir/test_terminal.vim
index fb717f6..e2d7595 100644
--- a/src/testdir/test_terminal.vim
+++ b/src/testdir/test_terminal.vim
@@ -2382,8 +2382,16 @@
 
   call term_sendkeys(buf, "\<C-W>:call ReopenPopup()\<CR>")
   call VerifyScreenDump(buf, 'Test_terminal_popup_6', {})
-  call term_wait(buf, 100)
 
+  " Go to terminal-Normal mode and visually select text.
+  call term_sendkeys(buf, "\<C-W>Ngg/in\<CR>vww")
+  call VerifyScreenDump(buf, 'Test_terminal_popup_7', {})
+
+  " Back to job mode, redraws
+  call term_sendkeys(buf, "A")
+  call VerifyScreenDump(buf, 'Test_terminal_popup_8', {})
+
+  call term_wait(buf, 100)
   call term_sendkeys(buf, ":q\<CR>")
   call term_wait(buf, 100)  " wait for terminal to vanish