diff --git a/src/edit.c b/src/edit.c
index 70b8fee..edd2374 100644
--- a/src/edit.c
+++ b/src/edit.c
@@ -1612,6 +1612,10 @@
 	    // Match, consume the code.
 	    typebuf.tb_off += idx + 1;
 	    typebuf.tb_len -= idx + 1;
+#if defined(FEAT_CLIENTSERVER) || defined(FEAT_EVAL)
+	    if (typebuf.tb_len == 0)
+		typebuf_was_filled = FALSE;
+#endif
 
 	    mod_mask = decode_modifiers(arg[!form]);
 	    c = merge_modifyOtherKeys(arg[form]);
diff --git a/src/getchar.c b/src/getchar.c
index 7df4bce..6b1068d 100644
--- a/src/getchar.c
+++ b/src/getchar.c
@@ -421,6 +421,10 @@
 	// remove mapped characters at the start only
 	typebuf.tb_off += typebuf.tb_maplen;
 	typebuf.tb_len -= typebuf.tb_maplen;
+#if defined(FEAT_CLIENTSERVER) || defined(FEAT_EVAL)
+	if (typebuf.tb_len == 0)
+	    typebuf_was_filled = FALSE;
+#endif
     }
     else
     {
@@ -1283,6 +1287,9 @@
     typebuf.tb_no_abbr_cnt = 0;
     if (++typebuf.tb_change_cnt == 0)
 	typebuf.tb_change_cnt = 1;
+#if defined(FEAT_CLIENTSERVER) || defined(FEAT_EVAL)
+    typebuf_was_filled = FALSE;
+#endif
     return OK;
 }
 
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index 0efa4f7..34eb68f 100644
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -739,6 +739,8 @@
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    370,
+/**/
     369,
 /**/
     368,