updated for version 7.0155
diff --git a/src/screen.c b/src/screen.c
index 1a2161f..d184865 100644
--- a/src/screen.c
+++ b/src/screen.c
@@ -2390,6 +2390,7 @@
 
 /*
  * Fill the foldcolumn at "p" for window "wp".
+ * Only to be called when 'foldcolumn' > 0.
  */
     static void
 fill_foldcolumn(p, wp, closed, lnum)
@@ -2434,7 +2435,7 @@
 	}
     }
     if (closed)
-	p[i] = '+';
+	p[i >= wp->w_p_fdc ? i - 1 : i] = '+';
 }
 #endif /* FEAT_FOLDING */