Updated runtime file. Fix Italian translations.
diff --git a/src/po/it.po b/src/po/it.po
index 6a69bf3..ed7c420 100644
--- a/src/po/it.po
+++ b/src/po/it.po
@@ -3791,7 +3791,7 @@
"\n"
"(1) Un altro programma può essere in edit sullo stesso file.\n"
" Se è così, attenzione a non trovarti con due versioni\n"
-" differenti dello stesso file a cui vengono apportate modifiche.\n"
+" differenti dello stesso file a cui vengono apportate modifiche."
msgid " Quit, or continue with caution.\n"
msgstr " Esci, o continua con prudenza.\n"