diff --git a/runtime/doc/xxd-it.UTF-8.1 b/runtime/doc/xxd-it.UTF-8.1
index f919a18..9e3742d 100644
--- a/runtime/doc/xxd-it.UTF-8.1
+++ b/runtime/doc/xxd-it.UTF-8.1
@@ -169,7 +169,7 @@
 dati esadecimali (vedere opzione \-c). Ciò implica pure che le modifiche alle
 colonne di caratteri stampabili ascii (o ebcdic) sono sempre ignorate.
 La ricostruzione da un file immagine esadecimale in stile semplice
-(postscript) con xxd \-r \-p non dipende dal numero corrretto di colonne. 
+(postscript) con xxd \-r \-p non dipende dal numero corrretto di colonne.
 IN questo caso, qualsiasi cosa assomigli a una coppia di cifre esadecimali
 è interpretata [e utilizzata].
 .PP