diff --git a/src/testdir/test_gui.vim b/src/testdir/test_gui.vim
index 2c08340..96fed7c 100644
--- a/src/testdir/test_gui.vim
+++ b/src/testdir/test_gui.vim
@@ -159,7 +159,12 @@
 
   " Cannot use --not-a-term here, the "reading from stdin" message would not be
   " displayed.
-  let vimcmd = substitute(GetVimCommand(), '--not-a-term', '', '')
+  " However, when using XIM we might get E285, do use it then.
+  if has('xim')
+    let vimcmd = GetVimCommand()
+  else
+    let vimcmd = substitute(GetVimCommand(), '--not-a-term', '', '')
+  endif
 
   call system('cat Xstdin | ' .. vimcmd .. ' -f -g -S Xscript -')
   call assert_equal(['some', 'lines'], readfile('XstdinOK'))
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index db2a5b2..ac33551 100644
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -735,6 +735,8 @@
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    5048,
+/**/
     5047,
 /**/
     5046,