diff --git a/src/misc1.c b/src/misc1.c
index 3a94c3c..a5c4607 100644
--- a/src/misc1.c
+++ b/src/misc1.c
@@ -5801,7 +5801,9 @@
 		continue;
 	}
 
-	if (s[0] == ':')
+	if (s[0] == '"')
+	    s = skip_string(s) + 1;
+	else if (s[0] == ':')
 	{
 	    if (s[1] == ':')
 	    {
diff --git a/src/testdir/test3.in b/src/testdir/test3.in
index 8576e27..e4c6993 100644
--- a/src/testdir/test3.in
+++ b/src/testdir/test3.in
Binary files differ
diff --git a/src/testdir/test3.ok b/src/testdir/test3.ok
index 3764453..39b4859 100644
--- a/src/testdir/test3.ok
+++ b/src/testdir/test3.ok
@@ -1216,3 +1216,12 @@
 	printf("Foo!\n");
 }
 
+
+void func(void)
+{
+	cout << "a"
+		<< "b"
+		<< ") :"
+		<< "c";
+}
+
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index f69bf4e..2713ffc 100644
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -715,6 +715,8 @@
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    179,
+/**/
     178,
 /**/
     177,