Update runtime files.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.es.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.es.utf-8
index 937cb34..b7cb720 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.es.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.es.utf-8
@@ -625,7 +625,7 @@
4. Para abrir una línea por encima del cursor, simplemente pulse una O
mayúscula, en lugar de una o minúscula. Pruebe este en la línea siguiente.
-Abra una línea sobre ésta pulsando Mayu-O cuando el curso está en esta línea.
+Abra una línea sobre ésta pulsando Mayu-O cuando el cursor está en esta línea.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lección 6.2: EL MANDATO «APPEND» (añadir)
@@ -662,7 +662,7 @@
3. Ahora pulse R y sustituya el resto del texto de la primera línea
escribiendo sobre el viejo texto para que la primera línea sea igual
- que la primera.
+ que la segunda.
---> Para hacer que esta línea sea igual que la anterior use las teclas.
---> Para hacer que esta línea sea igual que la siguiente escriba R y el texto.