Update runtime files.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.ja.euc b/runtime/tutor/tutor.ja.euc
index 4e62c70..2160e00 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.ja.euc
+++ b/runtime/tutor/tutor.ja.euc
@@ -38,10 +38,10 @@
3. ²¼¤Ø¤Î¥¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥ì¥Ã¥¹¥ó1.2 ¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-Note: ²¿¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¤«È½¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢<ESC>¤ò²¡¤·¤Æ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥â¡¼¥É¤Ë¤·
+NOTE: ²¿¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¤«È½¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢<ESC>¤ò²¡¤·¤Æ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥â¡¼¥É¤Ë¤·
¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤éÆþÎϤ·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆÆþÎϤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-Note: ¥«¡¼¥½¥ë¥¡¼¤Ç¤â°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤· hjkl ¤Ë°ìÅÙ´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢¤Ï¤ë¤«
+NOTE: ¥«¡¼¥½¥ë¥¡¼¤Ç¤â°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤· hjkl ¤Ë°ìÅÙ´·¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢¤Ï¤ë¤«
¤Ë®¤¯°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¤¤ä¥Þ¥¸¤Ç!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -109,7 +109,7 @@
---> ¤³¤Î ¤Ë¤Ï ¤ê¤Ê¤¤ ¥Æ¥¥¹¥È ¤¢¤ë¡£
---> ¤³¤Î ¹Ô ¤Ë¤Ï ´ö¤Ä¤« ¤ê¤Ê¤¤ ¥Æ¥¥¹¥È ¤¬ ¤¢¤ë¡£
- 5. ÁÞÆþ¤ÎÊýË¡¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤é²¼¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó1¤ÎÍ×Ìó¤ò¸«¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+ 5. ÁÞÆþ¤ÎÊýË¡¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤é¥ì¥Ã¥¹¥ó 1.5 ¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
@@ -145,7 +145,8 @@
!! NOTE: °Ê²¼¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤ºÁ´ÂΤòÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤!!
1. ¥ì¥Ã¥¹¥ó 1.2 ¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë :q! ¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤ò½ªÎ»
- ¤·¤Þ¤¹¡£
+ ¤·¤Þ¤¹¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢Ê̤ÎüËö¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤³¤Ç°Ê²¼¤ÎÆâÍƤò¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤
+ ¤Þ¤»¤ó¡£
2. ¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹: vim tutor <ENTER>
'vim'¤¬ Vim ¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¡¢'tutor' ¤ÏÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
@@ -155,7 +156,8 @@
4. Êѹ¹¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹: :wq <ENTER>
- 5. vimtutor ¤òºÆÅÙµ¯Æ°¤·¡¢°Ê²¼¤ÎÍ×Ìó¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+ 5. ¥¹¥Æ¥Ã¥× 1 ¤Ç vimtutuor ¤ò½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï vimtutor ¤òºÆÅÙµ¯Æ°¤·¡¢°Ê²¼¤Î
+ Í×Ìó¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
6. °Ê¾å¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤òÆɤó¤ÇÍý²ò¤·¤¿¾å¤Ç¤³¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
@@ -259,7 +261,7 @@
1. °Ê²¼¤Î ---> ¤È¼¨¤µ¤ì¤¿¹Ô¤ÎÀèƬ¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
- 2. 2dw ¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Æñ¸ì2¤Äʬºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+ 2. 2w ¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Æñ¸ì2¤ÄʬÁ°¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
3. 3e ¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Æ3¤ÄÌܤÎñ¸ì¤Î½ªÃ¼¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
@@ -286,7 +288,7 @@
1. ---> ¤È¼¨¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Î¹ÔƬÉôʬ¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
- 2. UPPER CASE ¤Îñ¸ì2¤Ä¤ò 2dw ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+ 2. UPPER CASE ¤Îñ¸ì2¤Ä¤ò d2w ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
3. UPPER CASE ¤È¤¤¤¦Ï¢Â³¤·¤¿Ã±¸ì¤ò¡¢1¤Ä¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È°Û¤Ê¤ë¥«¥¦¥ó¥È¤ò»ØÄꤷ¡¢
¥¹¥Æ¥Ã¥× 1 ¤È 2 ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
@@ -406,7 +408,7 @@
---> ¤³¤Î¹ç¤ò¿ÍÎϤ·¤¿»þ¤Í¡¢¤½¤Î¿Í¤Ï´ö¤Ä¤«Ìä°ã¤Ã¤¿¥¡¼¤ò²¡¤·¤â¤·¤¿!
---> ¤³¤Î¹Ô¤òÆþÎϤ·¤¿»þ¤Ë¡¢¤½¤Î¿Í¤Ï´ö¤Ä¤«´Ö°ã¤Ã¤¿¥¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤·¤¿!
- 5. ¤µ¤¡¡¢¥ì¥Ã¥¹¥ó 3.2 ¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+ 5. ¤µ¤¡¡¢¥ì¥Ã¥¹¥ó 3.3 ¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
NOTE: ¼ÂºÝ¤Ë»î¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£·è¤·¤Æ³Ð¤¨¤ë¤À¤±¤Ë¤Ï¤·¤Ê¤¤¤³¤È¡£
@@ -428,8 +430,8 @@
5. ºÇ½é¤Î¹Ô¤¬¼¡¤Î¹Ô¤ÎÍͤˤʤë¤Þ¤Ç¥¹¥Æ¥Ã¥× 3 ¤È 4 ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
----> This lubw has a few wptfd that mrrf changing usf the change command.
----> This line has a few words that need changing using the change command.
+---> This lubw has a few wptfd that mrrf changing usf the change operator.
+---> This line has a few words that need changing using the change operator.
cw ¤Ïñ¸ì¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÁÞÆþ¤â¹Ô¤¨¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
@@ -494,7 +496,7 @@
¤Ë¹ÔÈÖ¹æ¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
NOTE: ²èÌ̤ᦲ¼¶ù¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤Î°ÌÃÖ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï
- 'ruler' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó(¥ì¥Ã¥¹¥ó6¤ÇÀâÌÀ)¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ 'ruler' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó(:help 'ruler' ¤ò»²¾È)¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
2. ºÇ²¼¹Ô¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë G ¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï gg ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
@@ -523,8 +525,8 @@
5. ¸µ¤Î¾ì½ê¤ËÌá¤ë¤Ë¤Ï CTRL-O (Ctrl ¤ò²¡¤·Â³¤±¤Ê¤¬¤é o ʸ»ú¥¿¥¤¥×)¤ò¥¿¥¤¥×¤·
¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤ËÌá¤ë¤Ë¤Ï¤³¤ì¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£CTRL-I ¤ÏÁ°Êý¸þ¤Ç¤¹¡£
-Note: "errroor" ¤Ï error ¤È¥¹¥Ú¥ë¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹; errroor ¤Ï¤¤¤ï¤æ¤ë error ¤Ç¤¹¡£
-Note: ¸¡º÷¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë㤹¤ë¤È¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó 'wrapscan' ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+---> "errroor" ¤Ï error ¤È¥¹¥Ú¥ë¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹; errroor ¤Ï¤¤¤ï¤æ¤ë error ¤Ç¤¹¡£
+NOTE: ¸¡º÷¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë㤹¤ë¤È¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó 'wrapscan' ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¤«¤é¸¡º÷¤ò³¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -612,10 +614,10 @@
¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
¤â¤·¤¯¤Ï ls ¤¬Æ°¤«¤Ê¤¤¤Ê¤é¤Ð :!dir ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-Note: ¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¢¤é¤æ¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó°ú¿ô
+NOTE: ¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¢¤é¤æ¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó°ú¿ô
¤âÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-Note: Á´¤Æ¤Î : ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï <ENTER> ¤ò²¡¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+NOTE: Á´¤Æ¤Î : ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï <ENTER> ¤ò²¡¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
°Ê¹ß¤Ç¤Ï¤³¤Î¤³¤È¤Ë¸ÀµÚ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
@@ -635,7 +637,7 @@
4. ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´ÂΤ¬ TEST ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ÇÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤â¤¦°ìÅÙ :!dir ¤â¤·¤¯¤Ï :!ls ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Æ³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-Note: ¤³¤³¤Ç Vim ¤ò½ªÎ»¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ TEST ¤È¶¦¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢Êݸ¤·¤¿»þ¤Î
+NOTE: ¤³¤³¤Ç Vim ¤ò½ªÎ»¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ TEST ¤È¶¦¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢Êݸ¤·¤¿»þ¤Î
¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤ÎÊ£À½¤¬¤Ç¤¾å¤¬¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
5. ¤µ¤é¤Ë¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ã¤·¤Þ¤·¤ç¤¦(MS-DOS): :!del TEST
@@ -656,7 +658,7 @@
3. ʸ»ú : ¤ò²¡¤¹¤È¡¢²èÌ̤κDz¼Éô¤Ë :'<,'> ¤¬¸½¤ì¤Þ¤¹¡£
4. w TEST (TEST ¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë̾)¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹¡£
- Enter ¤ò²¡¤¹Á°¤Ë :'<,'>w TEST ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+ <ENTER> ¤ò²¡¤¹Á°¤Ë :'<,'>w TEST ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
5. Vim ¤Ï TEST ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿¹Ô¤ò½ñ¤¹þ¤à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
!dir ¤â¤·¤¯¤Ï !ls ¤Ç¤½¤ì¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
@@ -755,7 +757,7 @@
---> This li will allow you to pract appendi text to a line.
---> This line will allow you to practice appending text to a line.
-Note: a, i ¤È A ¤ÏƱ¤¸ÁÞÆþ¥â¡¼¥É¤Ø°Ü¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê¸»ú¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë°ÌÃÖ¤À¤±¤¬°Û¤Ê¤ê
+NOTE: a, i ¤È A ¤ÏƱ¤¸ÁÞÆþ¥â¡¼¥É¤Ø°Ü¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê¸»ú¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë°ÌÃÖ¤À¤±¤¬°Û¤Ê¤ê
¤Þ¤¹¡£
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -803,7 +805,7 @@
---> a) this is the first item.
b)
- Note: ñ¸ì¤ò1¤Ä yank ¤¹¤ë¤Î¤Ë y ¤ò¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ yw ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
+ NOTE: ñ¸ì¤ò1¤Ä yank ¤¹¤ë¤Î¤Ë y ¤ò¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ yw ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¥ì¥Ã¥¹¥ó 6.5: ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê
@@ -824,8 +826,8 @@
6. Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤ÎÍͤËÆþÎϤ·¤Þ¤¹: :set noic
-Note: ¥Þ¥Ã¥Á¤Î¶¯Ä´É½¼¨¤ò¤ä¤á¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤ÎÍͤËÆþÎϤ·¤Þ¤¹: :nohlsearch
-Note: 1¤Ä¤Î¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤À¤±Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò¤ä¤á¤¿¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢¥Õ¥ì¡¼¥º¤Ë \c
+NOTE: ¥Þ¥Ã¥Á¤Î¶¯Ä´É½¼¨¤ò¤ä¤á¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤ÎÍͤËÆþÎϤ·¤Þ¤¹: :nohlsearch
+NOTE: 1¤Ä¤Î¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤À¤±Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò¤ä¤á¤¿¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢¥Õ¥ì¡¼¥º¤Ë \c
¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹: /ignore\c <ENTER>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¥ì¥Ã¥¹¥ó 6 Í×Ìó