Update runtime files.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.ja.euc b/runtime/tutor/tutor.ja.euc
index 8cb63f2..0054b32 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.ja.euc
+++ b/runtime/tutor/tutor.ja.euc
@@ -147,18 +147,18 @@
¤Þ¤»¤ó¡£
2. ¥·¥§¥ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹: vim tutor <ENTER>
- 'vim'¤¬ Vim ¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¡¢'tutor' ¤ÏÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+ 'vim' ¤¬ Vim ¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¡¢'tutor' ¤ÏÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
̾Á°¤Ç¤¹¡£Êѹ¹¤·¤Æ¤â¤è¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
3. Á°¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ç³Ø¤ó¤À¤è¤¦¤Ë¡¢¥Æ¥¥¹¥È¤òÁÞÆþ¡¢ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
- 4. Êѹ¹¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹: :wq <ENTER>
+ 4. Êѹ¹¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹: :wq <ENTER>
5. ¥¹¥Æ¥Ã¥× 1 ¤Ç vimtutor ¤ò½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï vimtutor ¤òºÆÅÙµ¯Æ°¤·¡¢°Ê²¼¤Î
Í×Ìó¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
6. °Ê¾å¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤òÆÉ¤ó¤ÇÍý²ò¤·¤¿¾å¤Ç¤³¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
-
+
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¥ì¥Ã¥¹¥ó 1 Í×Ìó
@@ -558,11 +558,12 @@
1. °Ê²¼¤Î ---> ¤È¼¨¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°Üư¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
- 2. :s/thee/the <ENTER> ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤½¤Î¹Ô¤ÇºÇ½é¤Ë¸«
- ¤Ä¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤À¤±¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+ 2. :s/thee/the <ENTER> ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤½¤Î¹Ô¤ÇºÇ½é¤Ë¸«¤Ä
+ ¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤À¤±¹Ô¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
- 3. ¤Ç¤Ï :s/thee/the/g ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¹ÔÁ´ÂΤòÃÖ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
- ¤³¤ÎÊѹ¹¤Ï¤½¤Î¹Ô¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿Á´¤Æ¤Î²Õ½ê¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+ 3. ¤Ç¤Ï :s/thee/the/g ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£Äɲä·¤¿ g ¥Õ¥é¥°¤Ï¹ÔÁ´ÂΤòÃÖ´¹¤¹
+ ¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊѹ¹¤Ï¤½¤Î¹Ô¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿Á´¤Æ¤Î²Õ½ê¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì
+ ¤Þ¤¹¡£
---> thee best time to see thee flowers is in thee spring.
@@ -638,8 +639,8 @@
NOTE: ¤³¤³¤Ç Vim ¤ò½ªÎ»¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ TEST ¤È¶¦¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢Êݸ¤·¤¿»þ¤Î
¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤ÎÊ£À½¤¬¤Ç¤¾å¤¬¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
- 5. ¤µ¤é¤Ë¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ã¤·¤Þ¤·¤ç¤¦(MS-DOS): :!del TEST
- ¤â¤·¤¯¤Ï(Unix): :!rm TEST
+ 5. ¤µ¤é¤Ë¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾Ã¤·¤Þ¤·¤ç¤¦(Windows): :!del TEST
+ ¤â¤·¤¯¤Ï(Unix): :!rm TEST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -696,7 +697,7 @@
1. :!command ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
¤è¤¯»È¤¦Îã:
- (MS-DOS) (Unix)
+ (Windows) (Unix)
:!dir :!ls - ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î°ìÍ÷¤ò¸«¤ë¡£
:!del FILENAME :!rm FILENAME - ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ë¡£
@@ -718,7 +719,7 @@
** o ¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤È¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤Î²¼¤Î¹Ô¤¬³«¤¡¢ÁÞÆþ¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹ **
- 1. °Ê²¼¤Î ---> ¤È¼¨¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°Üư¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+ 1. °Ê²¼¤Î ---> ¤È¼¨¤µ¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò°Üư¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
2. o (¾®Ê¸»ú) ¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤Î²¼¤Î¹Ô¤ò³«¤¡¢ÁÞÆþ¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
@@ -741,7 +742,7 @@
** ¥«¡¼¥½¥ë¤Î¼¡¤Î°ÌÃÖ¤«¤é¥Æ¥¥¹¥È¤òÄɲ乤ë¤Ë¤Ï a ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹ **
- 1. ¥«¡¼¥½¥ë¤ò ---> ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Ø°Üư¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+ 1. ¥«¡¼¥½¥ë¤ò ---> ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ø°Üư¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
2. e ¤ò²¡¤·¤Æ li ¤Î½ªÃ¼Éô¤Þ¤Ç¥«¡¼¥½¥ë¤ò°Üư¤·¤Þ¤¹¡£
@@ -751,7 +752,7 @@
¤·¤Þ¤¹¡£
5. e ¤ò»È¤Ã¤Æ¼¡¤ÎÉÔ´°Á´¤Êñ¸ì¤Ø°Üư¤·¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥× 3 ¤È 4 ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
-
+
---> This li will allow you to pract appendi text to a line.
---> This line will allow you to practice appending text to a line.
@@ -788,9 +789,9 @@
** ¥Æ¥¥¹¥È¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ë¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿ y ¤ò¡¢¥Ú¡¼¥¹¥È¤Ë¤Ï p ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹ **
1. ---> ¤È¼¨¤µ¤ì¤¿¹Ô¤Ø°Üư¤·¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤ò "a)" ¤Î¸å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£
-
+
2. v ¤Ç¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥â¡¼¥É¤ò³«»Ï¤·¡¢"first" ¤Î¼êÁ°¤Þ¤Ç¥«¡¼¥½¥ë¤ò°Üư¤·¤Þ¤¹¡£
-
+
3. y ¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¶¯Ä´É½¼¨¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥È¤ò yank (¥³¥Ô¡¼)¤·¤Þ¤¹¡£
4. ¼¡¤Î¹Ô¤Î¹ÔËö¤Þ¤Ç¥«¡¼¥½¥ë¤ò°Üư¤·¤Þ¤¹: j$
@@ -810,7 +811,7 @@
** ¸¡º÷¤äÃÖ´¹¤ÎºÝ¤ËÂçʸ»ú/¾®Ê¸»ú¤ò̵»ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹ **
- 1. ¼¡¤ÎÍÍ¤ËÆþÎϤ·¤Æ 'ignore' ¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤·¤ç¤¦: /ignore <ENTER>
+ 1. ¼¡¤ÎÍÍ¤ËÆþÎϤ·¤Æ 'ignore' ¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤·¤ç¤¦: /ignore <ENTER>
n ¤ò²¡¤·¤Æ²¿ÅÙ¤«¸¡º÷¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
2. ¼¡¤ÎÍÍ¤ËÆþÎϤ·¤Æ 'ic' (Ignore Case ¤Îά) ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹: :set ic
@@ -820,13 +821,13 @@
4. 'hlsearch' ¤È 'incsearch' ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤·¤ç¤¦: :set hls is
- 5. ¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆÆþÎϤ·¤Æ¡¢²¿¤¬µ¯¤³¤ë¤«¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦: /ignore <ENTER>
+ 5. ¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤òºÆÆþÎϤ·¤Æ¡¢²¿¤¬µ¯¤³¤ë¤«¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦: /ignore <ENTER>
6. Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤ÎÍÍ¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹: :set noic
-NOTE: ¥Þ¥Ã¥Á¤Î¶¯Ä´É½¼¨¤ò¤ä¤á¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤ÎÍÍ¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹: :nohlsearch
+NOTE: ¥Þ¥Ã¥Á¤Î¶¯Ä´É½¼¨¤ò¤ä¤á¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤ÎÍÍ¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹: :nohlsearch
NOTE: 1¤Ä¤Î¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤À¤±Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò¤ä¤á¤¿¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢¥Õ¥ì¡¼¥º¤Ë \c
- ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹: /ignore\c <ENTER>
+ ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹: /ignore\c <ENTER>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¥ì¥Ã¥¹¥ó 6 Í×Ìó
@@ -843,12 +844,12 @@
5. Âçʸ»ú¤Î R ¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤ÈÃÖ´¹¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¡¢<ESC>¤ò²¡¤¹¤ÈÈ´¤±¤ë¡£
6. ":set xxx" ¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤È¥ª¥×¥·¥ç¥ó "xxx" ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£
- 'ic' 'ignorecase' ¸¡º÷»þ¤ËÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤·¤Ê¤¤
+ 'ic' 'ignorecase' ¸¡º÷»þ¤ËÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤·¤Ê¤¤
'is' 'incsearch' ¸¡º÷¥Õ¥ì¡¼¥º¤ËÉôʬ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤òɽ¼¨¤¹¤ë
'hls' 'hlsearch' ¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤¹¤Ù¤ò¶¯Ä´É½¼¨¤¹¤ë
Ť¤Êý¡¢Ã»¤¤Êý¡¢¤É¤Á¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó̾¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
- 7. "no" ¤òÉÕÍ¿¤·¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹: :set noic
+ 7. ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï "no" ¤òÉÕÍ¿¤·¤Þ¤¹: :set noic
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¥ì¥Ã¥¹¥ó 7.1: ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Ø¥ë¥×¥³¥Þ¥ó¥É
@@ -884,7 +885,7 @@
1. "vimrc" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤ò³«»Ï¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
:edit ~/.vimrc UNIX ¸þ¤±
- :edit $VIM/_vimrc MS-Windows ¸þ¤±
+ :edit $VIM/_vimrc Windows ¸þ¤±
2. ¤³¤³¤Ç¥µ¥ó¥×¥ë¤Î "vimrc" ¤òÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
:read $VIMRUNTIME/vimrc_example.vim
@@ -910,7 +911,7 @@
4. CTRL-D ¤ò²¡¤¹¤È Vim ¤Ï "e" ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
- 5. <TAB> ¤ò²¡¤¹¤È Vim ¤Ï ":edit" ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É̾¤òÊä´°¤·¤Þ¤¹¡£
+ 5. d<TAB> ¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤È Vim ¤Ï ":edit" ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É̾¤òÊä´°¤·¤Þ¤¹¡£
6. ¤µ¤é¤Ë¶õÇò¤È¡¢´û¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹: :edit FIL
@@ -923,7 +924,7 @@
¥ì¥Ã¥¹¥ó 7 Í×Ìó
- 1. ¥Ø¥ë¥×¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò³«¤¯¤Ë¤Ï :help ¤È¤¹¤ë¤« <F1> ¤â¤·¤¯¤Ï <Help> ¤ò²¡¤¹¡£
+ 1. ¥Ø¥ë¥×¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò³«¤¯¤Ë¤Ï :help ¤È¤¹¤ë¤« <F1> ¤â¤·¤¯¤Ï <HELP> ¤ò²¡¤¹¡£
2. ¥³¥Þ¥ó¥É(cmd)¤Î¥Ø¥ë¥×¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤Ë¤Ï :help cmd ¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¡£