patch 8.1.0802: negative index doesn't work for Blob

Problem:    Negative index doesn't work for Blob.
Solution:   Make it work, add a test. (closes #3856)
diff --git a/src/eval.c b/src/eval.c
index dac086f..f111dc4 100644
--- a/src/eval.c
+++ b/src/eval.c
@@ -4723,12 +4723,13 @@
 		}
 		else
 		{
-		    // The resulting variable is a string of a single
-		    // character.  If the index is too big or negative the
-		    // result is empty.
+		    // The resulting variable is a byte value.
+		    // If the index is too big or negative that is an error.
+		    if (n1 < 0)
+			n1 = len + n1;
 		    if (n1 < len && n1 >= 0)
 		    {
-			int v = (int)blob_get(rettv->vval.v_blob, n1);
+			int v = blob_get(rettv->vval.v_blob, n1);
 
 			clear_tv(rettv);
 			rettv->v_type = VAR_NUMBER;