diff --git a/src/popupmenu.c b/src/popupmenu.c
index 7fb29d6..25157e4 100644
--- a/src/popupmenu.c
+++ b/src/popupmenu.c
@@ -728,7 +728,7 @@
 	    {
 		screen_fill(row, row + 1, pum_col - pum_base_width - n + 1,
 						    col + 1, ' ', ' ', attr);
-		col = pum_col - pum_base_width - n + 1;
+		col = pum_col - pum_base_width - n;
 	    }
 	    else
 #endif
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06.dump
index 6675a31..8aeb5ae 100644
--- a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06.dump
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06.dump
@@ -1,8 +1,8 @@
 | +0&#ffffff0@70|o>f|o|f
-| +0#4040ff13&@58| +0#0000001#e0e0e08@1|d|n|i|k|o@1|f| @3|o|o+0#00e0e07#ffd7ff255|f
-| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255@1|d|n|i|k|o@1|f| |r|a|b|o|o+0#0000e05&|f
-| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255@1|d|n|i|k|o@1|f| |z|a|B|o|o+0#0000e05&|f
-| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255@1|d|n|i|k|o@1|f|a|l|a|b|o|o+0#0000e05&|f
+| +0#4040ff13&@58| +0#0000001#e0e0e08|d|n|i|k|o@1|f| @4|o|o+0#00e0e07#ffd7ff255|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| @1|r|a|b|o|o+0#0000e05&|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| @1|z|a|B|o|o+0#0000e05&|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| |a|l|a|b|o|o+0#0000e05&|f
 | +0#4040ff13#ffffff0@73|~
 | @73|~
 | @73|~
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index 1a2f5d7..6153228 100644
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -705,6 +705,8 @@
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    488,
+/**/
     487,
 /**/
     486,