Update runtime files
diff --git a/runtime/tutor/tutor.vi.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.vi.utf-8
index 34c2db0..2e967c8 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.vi.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.vi.utf-8
@@ -792,7 +792,7 @@
Nhà xuất bản: New Riders
Cuốn sách đầu tiên dành hoàn toàn cho Vim. Đặc biệt có ích cho người mới.
Có rất nhiều ví dụ và tranh ảnh.
- Hãy xem: http://iccf-holland.org/click5.html
+ Hãy xem: https://iccf-holland.org/click5.html
Cuốn sách tiếp theo này xuất bản sớm hơn và nói nhiều về Vi hơn là Vim,
nhưng cũng rất nên đọc: