Update runtime files
diff --git a/runtime/tutor/tutor.sk.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.sk.utf-8
index c8acd0c..d25e9cb 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.sk.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.sk.utf-8
@@ -986,7 +986,7 @@
   Vydavateľ: New Riders
   Prvá kniha určená pre Vim. Špeciálne vhodná pre začiatočníkov.
   Obsahuje množstvo príkladov a obrázkov.
-  Pozri na http://iccf-holland.org/click5.html
+  Pozri na https://iccf-holland.org/click5.html
 
   Táto kniha je staršia a je viac o Vi ako o Vim, ale je tiež odporúčaná:
   Learning the Vi Editor - od Linda Lamb