Update runtime files
diff --git a/runtime/tutor/tutor.ru.cp1251 b/runtime/tutor/tutor.ru.cp1251
index af0dccc..4493f0e 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.ru.cp1251
+++ b/runtime/tutor/tutor.ru.cp1251
@@ -980,7 +980,7 @@
 
   Ýòà êíèãà ïîëíîñòüþ ïîñâÿùåíà Vim. Îñîáåííî ïîëåçíà îíà áóäåò íîâè÷êàì.
   Ñîäåðæèò ìíîæåñòâî ïðèìåðîâ è èëëþñòðàöèé.
-  Ñì. http://iccf-holland.org/click5.html
+  Ñì. https://iccf-holland.org/click5.html
 
   Ñëåäóþùàÿ êíèãà áîëåå ïî÷òåííîãî âîçðàñòà è ïîñâÿùåíà áîëüøå Vi, ÷åì Vim,
   îäíàêî òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ: