diff --git a/runtime/doc/evim-pl.UTF-8.1 b/runtime/doc/evim-pl.UTF-8.1
index da940c0..096a12a 100644
--- a/runtime/doc/evim-pl.UTF-8.1
+++ b/runtime/doc/evim-pl.UTF-8.1
@@ -14,11 +14,11 @@
 .B Vima
 i ustawia opcje tak by zachowywał się jak edytor bez trybów.
 To jest cały czas Vim ale używany jako edytor wskaż-i-kliknij.
-Zachowanie w stlu Notepada dla MS-Windows.
+Zachowanie w stylu Notepada dla MS-Windows.
 .B eVim
 będzie zawsze uruchomiony w GUI by włączyć menu i pasek narzędzi.
 .PP
-Przeznaczony tylko dla ludzi, którzy naprawdę nie potrafią pracować
+Przeznaczony tylko dla ludzi, którzy naprawdę nie mogą pracować
 z Vimem w normalny sposób. Edycja będzie o wiele mniej efektywna.
 .PP
 .B eview
@@ -31,8 +31,8 @@
 tekst.
 .br
 Mapowania są ustawione tak by Kopiowanie i Wklejanie działało
-z klawiszami MS-Windows. CTRL-X wycina tekst, CTRL-C kopiuje
-a CTRL-V wkleja. Użyj CTRL-Q by uzyskać oryginalne znaczenie
+z klawiszami MS-Windows. CTRL-X wycina, CTRL-C kopiuje a CTRL-V 
+wkleja tekst. Użyj CTRL-Q by uzyskać oryginalne przeznaczenie
 CTRL-V.
 .SH OPCJE
 Zobacz vim(1).
@@ -42,7 +42,7 @@
 Skrypt uruchamiania dla eVima.
 .SH ZNANY JAKO
 Znany jako "Vim dla frajerów".
-Jeśli używasz evima oczekuje się, że wyjmiesz chusteczkę do nosa,
+Jeśli używasz eVima oczekuje się, że wyjmiesz chusteczkę do nosa,
 zrobisz węzęł w każdym rogu i będziesz to nosił na głowie.
 .SH ZOBACZ TAKŻE
 vim(1)