diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_03.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_03.dump
index 094660a..77d87d4 100644
--- a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_03.dump
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_03.dump
@@ -1,5 +1,6 @@
 |f+0&#ffffff0|o> @72
-|f+0#00e0e07#ffd7ff255|o|o+0#0000001#e0e0e08| @4|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
+|f+0#00e0e07#e0e0e08|o|o+0#0000001&| @4|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
+|f+0#0000e05#ffd7ff255|o|o+0#0000001&|f|o@1| @1|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
 |f+0#0000e05#ffd7ff255|o|o+0#0000001&|b|a|r| @1|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
 |f+0#0000e05#ffd7ff255|o|o+0#0000001&|B|a|z| @1|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
 |f+0#0000e05#ffd7ff255|o|o+0#0000001&|b|a|l|a| |f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
@@ -16,5 +17,4 @@
 |~| @73
 |~| @73
 |~| @73
-|~| @73
-|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |8| +0#0000000&@34
+|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |9| +0#0000000&@34
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_04.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_04.dump
index 2204dbd..486a59e 100644
--- a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_04.dump
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_04.dump
@@ -1,5 +1,5 @@
 |你*0&#ffffff0> +&@72
-|你*0#00e0e07#ffd7ff255|好*0#0000001#e0e0e08| +&@10| +0#4040ff13#ffffff0@59
+|你*0#00e0e07#e0e0e08|好*0#0000001&| +&@10| +0#4040ff13#ffffff0@59
 |你*0#0000e05#ffd7ff255|好*0#0000001&|吗| +&@8| +0#4040ff13#ffffff0@59
 |你*0#0000e05#ffd7ff255|不*0#0000001&|好|吗| +&@6| +0#4040ff13#ffffff0@59
 |你*0#0000e05#ffd7ff255|可*0#0000001&|好|吗| +&@6| +0#4040ff13#ffffff0@59
@@ -17,4 +17,4 @@
 |~| @73
 |~| @73
 |~| @73
-|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |8| +0#0000000&@34
+|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |9| +0#0000000&@34
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_05.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_05.dump
index b67c249..a2ce2cf 100644
--- a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_05.dump
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_05.dump
@@ -1,5 +1,5 @@
 |你*0&#ffffff0|吗> +&@70
-|你*0#00e0e07#ffd7ff255|好*0#0000001#e0e0e08|吗*0#00e0e07#ffd7ff255| +0#0000001#e0e0e08@8| +0#4040ff13#ffffff0@59
+|你*0#00e0e07#e0e0e08|好*0#0000001&|吗*0#00e0e07&| +0#0000001&@8| +0#4040ff13#ffffff0@59
 |你*0#0000e05#ffd7ff255|不*0#0000001&|好|吗*0#0000e05&| +0#0000001&@6| +0#4040ff13#ffffff0@59
 |你*0#0000e05#ffd7ff255|可*0#0000001&|好|吗*0#0000e05&| +0#0000001&@6| +0#4040ff13#ffffff0@59
 |~| @73
@@ -17,4 +17,4 @@
 |~| @73
 |~| @73
 |~| @73
-|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |8| +0#0000000&@34
+|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |9| +0#0000000&@34
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06.dump
index 8aeb5ae..3eb1524 100644
--- a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06.dump
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06.dump
@@ -1,5 +1,6 @@
-| +0&#ffffff0@70|o>f|o|f
-| +0#4040ff13&@58| +0#0000001#e0e0e08|d|n|i|k|o@1|f| @4|o|o+0#00e0e07#ffd7ff255|f
+| +0&#ffffff0@71> |o|f
+| +0#4040ff13&@58| +0#0000001#e0e0e08|d|n|i|k|o@1|f| @4|o|o+0#00e0e07&|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| @1|o@1|f|o|o+0#0000e05&|f
 | +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| @1|r|a|b|o|o+0#0000e05&|f
 | +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| @1|z|a|B|o|o+0#0000e05&|f
 | +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| |a|l|a|b|o|o+0#0000e05&|f
@@ -16,5 +17,4 @@
 | @73|~
 | @73|~
 | @73|~
-| @73|~
-|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |8| +0#0000000&@34
+|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |9| +0#0000000&@34
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06a.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06a.dump
new file mode 100644
index 0000000..5d51f11
--- /dev/null
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06a.dump
@@ -0,0 +1,20 @@
+| +0&#ffffff0@71> |你*&
+| +0#4040ff13&@59| +0#0000001#e0e0e08@10|好*&|你*0#00e0e07&
+| +0#4040ff13#ffffff0@59| +0#0000001#ffd7ff255@8|吗*&|好|你*0#0000e05&
+| +0#4040ff13#ffffff0@59| +0#0000001#ffd7ff255@6|吗*&|好|不|你*0#0000e05&
+| +0#4040ff13#ffffff0@59| +0#0000001#ffd7ff255@6|吗*&|好|可|你*0#0000e05&
+| +0#4040ff13#ffffff0@73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |9| +0#0000000&@34
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06b.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06b.dump
new file mode 100644
index 0000000..41314ab
--- /dev/null
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_06b.dump
@@ -0,0 +1,20 @@
+| +0&#ffffff0@69> |吗*&|你
+| +0#4040ff13&@59| +0#0000001#e0e0e08@8|吗*0#00e0e07&|好*0#0000001&|你*0#00e0e07&
+| +0#4040ff13#ffffff0@59| +0#0000001#ffd7ff255@6|吗*0#0000e05&|好*0#0000001&|不|你*0#0000e05&
+| +0#4040ff13#ffffff0@59| +0#0000001#ffd7ff255@6|吗*0#0000e05&|好*0#0000001&|可|你*0#0000e05&
+| +0#4040ff13#ffffff0@73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |9| +0#0000000&@34
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_07.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_07.dump
index 094660a..77d87d4 100644
--- a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_07.dump
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_07.dump
@@ -1,5 +1,6 @@
 |f+0&#ffffff0|o> @72
-|f+0#00e0e07#ffd7ff255|o|o+0#0000001#e0e0e08| @4|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
+|f+0#00e0e07#e0e0e08|o|o+0#0000001&| @4|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
+|f+0#0000e05#ffd7ff255|o|o+0#0000001&|f|o@1| @1|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
 |f+0#0000e05#ffd7ff255|o|o+0#0000001&|b|a|r| @1|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
 |f+0#0000e05#ffd7ff255|o|o+0#0000001&|B|a|z| @1|f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
 |f+0#0000e05#ffd7ff255|o|o+0#0000001&|b|a|l|a| |f|o@1|k|i|n|d| | +0#4040ff13#ffffff0@58
@@ -16,5 +17,4 @@
 |~| @73
 |~| @73
 |~| @73
-|~| @73
-|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |8| +0#0000000&@34
+|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |9| +0#0000000&@34
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_08.dump b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_08.dump
new file mode 100644
index 0000000..3eb1524
--- /dev/null
+++ b/src/testdir/dumps/Test_pum_highlights_08.dump
@@ -0,0 +1,20 @@
+| +0&#ffffff0@71> |o|f
+| +0#4040ff13&@58| +0#0000001#e0e0e08|d|n|i|k|o@1|f| @4|o|o+0#00e0e07&|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| @1|o@1|f|o|o+0#0000e05&|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| @1|r|a|b|o|o+0#0000e05&|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| @1|z|a|B|o|o+0#0000e05&|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@58| +0#0000001#ffd7ff255|d|n|i|k|o@1|f| |a|l|a|b|o|o+0#0000e05&|f
+| +0#4040ff13#ffffff0@73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+| @73|~
+|-+2#0000000&@1| |O|m|n|i| |c|o|m|p|l|e|t|i|o|n| |(|^|O|^|N|^|P|)| |m+0#00e0003&|a|t|c|h| |1| |o|f| |9| +0#0000000&@34
diff --git a/src/testdir/test_popup.vim b/src/testdir/test_popup.vim
index b9c6b92..d1fa5a9 100644
--- a/src/testdir/test_popup.vim
+++ b/src/testdir/test_popup.vim
@@ -1390,6 +1390,7 @@
       return {
             \ 'words': [
             \ { 'word': 'foo', 'kind': 'fookind' },
+            \ { 'word': 'foofoo', 'kind': 'fookind' },
             \ { 'word': 'foobar', 'kind': 'fookind' },
             \ { 'word': 'fooBaz', 'kind': 'fookind' },
             \ { 'word': 'foobala', 'kind': 'fookind' },
@@ -1401,7 +1402,7 @@
     endfunc
     set omnifunc=Omni_test
     set completeopt=menu,noinsert,fuzzy
-    hi PmenuMatchSel  ctermfg=6 ctermbg=225
+    hi PmenuMatchSel  ctermfg=6 ctermbg=7
     hi PmenuMatch     ctermfg=4 ctermbg=225
   END
   call writefile(lines, 'Xscript', 'D')
@@ -1412,7 +1413,7 @@
   call term_sendkeys(buf, "fo")
   call TermWait(buf, 50)
   call VerifyScreenDump(buf, 'Test_pum_highlights_03', {})
-  call term_sendkeys(buf, "\<ESC>S\<C-x>\<C-O>")
+  call term_sendkeys(buf, "\<Esc>S\<C-X>\<C-O>")
   call TermWait(buf, 50)
   call term_sendkeys(buf, "你")
   call TermWait(buf, 50)
@@ -1420,28 +1421,48 @@
   call term_sendkeys(buf, "吗")
   call TermWait(buf, 50)
   call VerifyScreenDump(buf, 'Test_pum_highlights_05', {})
+  call term_sendkeys(buf, "\<C-E>\<Esc>")
 
   if has('rightleft')
-    call term_sendkeys(buf, "\<C-E>\<ESC>u:set rightleft\<CR>")
+    call term_sendkeys(buf, ":set rightleft\<CR>")
     call TermWait(buf, 50)
-    call term_sendkeys(buf, "i\<C-X>\<C-O>")
+    call term_sendkeys(buf, "S\<C-X>\<C-O>")
     call TermWait(buf, 50)
     call term_sendkeys(buf, "fo")
     call TermWait(buf, 50)
     call VerifyScreenDump(buf, 'Test_pum_highlights_06', {})
-    call term_sendkeys(buf, "\<C-E>\<ESC>u:set norightleft\<CR>")
+    call term_sendkeys(buf, "\<Esc>S\<C-X>\<C-O>")
+    call TermWait(buf, 50)
+    call term_sendkeys(buf, "你")
+    call VerifyScreenDump(buf, 'Test_pum_highlights_06a', {})
+    call term_sendkeys(buf, "吗")
+    call VerifyScreenDump(buf, 'Test_pum_highlights_06b', {})
+    call term_sendkeys(buf, "\<C-E>\<Esc>")
+    call term_sendkeys(buf, ":set norightleft\<CR>")
     call TermWait(buf)
   endif
 
   call term_sendkeys(buf, ":set completeopt-=fuzzy\<CR>")
   call TermWait(buf)
-  call term_sendkeys(buf, "\<ESC>S\<C-x>\<C-O>")
+  call term_sendkeys(buf, "S\<C-X>\<C-O>")
   call TermWait(buf, 50)
   call term_sendkeys(buf, "fo")
   call TermWait(buf, 50)
   call VerifyScreenDump(buf, 'Test_pum_highlights_07', {})
+  call term_sendkeys(buf, "\<C-E>\<Esc>")
 
-  call term_sendkeys(buf, "\<C-E>\<Esc>u")
+  if has('rightleft')
+    call term_sendkeys(buf, ":set rightleft\<CR>")
+    call TermWait(buf, 50)
+    call term_sendkeys(buf, "S\<C-X>\<C-O>")
+    call TermWait(buf, 50)
+    call term_sendkeys(buf, "fo")
+    call TermWait(buf, 50)
+    call VerifyScreenDump(buf, 'Test_pum_highlights_08', {})
+    call term_sendkeys(buf, "\<C-E>\<Esc>")
+    call term_sendkeys(buf, ":set norightleft\<CR>")
+  endif
+
   call TermWait(buf)
   call StopVimInTerminal(buf)
 endfunc