diff --git a/src/terminal.c b/src/terminal.c
index e670161..282f981 100644
--- a/src/terminal.c
+++ b/src/terminal.c
@@ -1709,7 +1709,8 @@
     curwin->w_cursor.lnum = term->tl_scrollback_scrolled
 					     + term->tl_cursor_pos.row + 1;
     check_cursor();
-    coladvance(term->tl_cursor_pos.col);
+    if (coladvance(term->tl_cursor_pos.col) == FAIL)
+	coladvance(MAXCOL);
 
     /* Display the same lines as in the terminal. */
     curwin->w_topline = term->tl_scrollback_scrolled + 1;
@@ -2264,9 +2265,8 @@
 
     /* Move a snapshot of the screen contents to the buffer, so that completion
      * works in other buffers. */
-    if (curbuf->b_term != NULL)
-	may_move_terminal_to_buffer(
-			       curbuf->b_term, curbuf->b_term->tl_normal_mode);
+    if (curbuf->b_term != NULL && !curbuf->b_term->tl_normal_mode)
+	may_move_terminal_to_buffer(curbuf->b_term, FALSE);
 
     return ret;
 }
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index 8012157..04d7814 100644
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -762,6 +762,8 @@
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    1838,
+/**/
     1837,
 /**/
     1836,