patch 8.2.5115: search timeout is overrun with some patterns

Problem:    Search timeout is overrun with some patterns.
Solution:   Check for timeout in more places.  Make the flag volatile and
            atomic.  Use assert_inrange() to see what happened.
diff --git a/src/testdir/test_search.vim b/src/testdir/test_search.vim
index caeddc5..7b4b9fd 100644
--- a/src/testdir/test_search.vim
+++ b/src/testdir/test_search.vim
@@ -1576,10 +1576,17 @@
 
 func Test_search_timeout()
   new
+  " use a complicated pattern that should be slow with the BT engine
   let pattern = '\%#=1a*.*X\@<=b*'
-  let search_timeout = 0.02
+
+  " use a timeout of 50 msec
+  let search_timeout = 0.05
+
+  " fill the buffer so that it takes 15 times the timeout to search
   let slow_target_timeout = search_timeout * 15.0
 
+  " Fill the buffer with more and more text until searching takes more time
+  " than slow_target_timeout.
   for n in range(40, 400, 30)
       call setline(1, ['aaa', repeat('abc ', n), 'ccc'])
       let start = reltime()
@@ -1591,11 +1598,14 @@
   endfor
   call assert_true(elapsed > slow_target_timeout)
 
+  " Check that the timeout kicks in, the time should be less than half of what
+  " we measured without the timeout.  This is permissive, because the timer is
+  " known to overrun, especially when using valgrind.
   let max_time = elapsed / 2.0
   let start = reltime()
   call search(pattern, '', 0, float2nr(search_timeout * 1000))
   let elapsed = reltimefloat(reltime(start))
-  call assert_true(elapsed < max_time)
+  call assert_inrange(search_timeout * 0.9, max_time, elapsed)
 
   bwipe!
 endfunc