diff --git a/src/testdir/dumps/Test_popupwin_longtitle_1.dump b/src/testdir/dumps/Test_popupwin_longtitle_1.dump
new file mode 100644
index 0000000..92af8b2
--- /dev/null
+++ b/src/testdir/dumps/Test_popupwin_longtitle_1.dump
@@ -0,0 +1,10 @@
+>1+0&#ffffff0| @73
+|2| @73
+|3| @73
+|4| @25| +0#0000001#ffd7ff255|a| |v|e|r|y| |.@2|g| |t|o| |f|i|t| | +0#0000000#ffffff0@27
+|5| @25|o+0#0000001#ffd7ff255|n|e| @16| +0#0000000#ffffff0@27
+|6| @25|t+0#0000001#ffd7ff255|w|o| @16| +0#0000000#ffffff0@27
+|7| @25|a+0#0000001#ffd7ff255|n|o|t|h|e|r| @12| +0#0000000#ffffff0@27
+|8| @73
+|9| @73
+|:| @55|1|,|1| @10|T|o|p| 
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_popupwin_longtitle_2.dump b/src/testdir/dumps/Test_popupwin_longtitle_2.dump
new file mode 100644
index 0000000..079fbc3
--- /dev/null
+++ b/src/testdir/dumps/Test_popupwin_longtitle_2.dump
@@ -0,0 +1,10 @@
+>1+0&#ffffff0| @73
+|2| @73
+|3| @24|╔+0#0000001#ffd7ff255|a| |v|e|r|y| |l|.@2|n|g| |t|o| |f|i|t|╗| +0#0000000#ffffff0@26
+|4| @24|║+0#0000001#ffd7ff255|o|n|e| @16|║| +0#0000000#ffffff0@26
+|5| @24|║+0#0000001#ffd7ff255|t|w|o| @16|║| +0#0000000#ffffff0@26
+|6| @24|║+0#0000001#ffd7ff255|a|n|o|t|h|e|r| @12|║| +0#0000000#ffffff0@26
+|7| @24|╚+0#0000001#ffd7ff255|═@19|╝| +0#0000000#ffffff0@26
+|8| @73
+|9| @73
+|:| @55|1|,|1| @10|T|o|p| 
diff --git a/src/testdir/test_popupwin.vim b/src/testdir/test_popupwin.vim
index 8a58926..c1bae36 100644
--- a/src/testdir/test_popupwin.vim
+++ b/src/testdir/test_popupwin.vim
@@ -1282,12 +1282,20 @@
   " put the title on.
   let lines =<< trim END
 	call setline(1, range(1, 20))
-	call popup_create(['one', 'two', 'another'], #{title: 'Title String'})
+	let winid = popup_create(['one', 'two', 'another'], #{title: 'Title String'})
   END
   call writefile(lines, 'XtestPopupTitle')
   let buf = RunVimInTerminal('-S XtestPopupTitle', #{rows: 10})
   call VerifyScreenDump(buf, 'Test_popupwin_title', {})
 
+  call term_sendkeys(buf, ":call popup_setoptions(winid, #{maxwidth: 20, title: 'a very long title that is not going to fit'})\<CR>")
+  call term_sendkeys(buf, ":\<CR>")
+  call VerifyScreenDump(buf, 'Test_popupwin_longtitle_1', {})
+
+  call term_sendkeys(buf, ":call popup_setoptions(winid, #{border: []})\<CR>")
+  call term_sendkeys(buf, ":\<CR>")
+  call VerifyScreenDump(buf, 'Test_popupwin_longtitle_2', {})
+
   " clean up
   call StopVimInTerminal(buf)
   call delete('XtestPopupTitle')