translation(ru): updated xxd man page
closes: #15692
Signed-off-by: RestorerZ <restorer@mail2k.ru>
Signed-off-by: Christian Brabandt <cb@256bit.org>
diff --git a/runtime/doc/xxd-ru.1 b/runtime/doc/xxd-ru.1
index 99b7461..cd311c8 100644
--- a/runtime/doc/xxd-ru.1
+++ b/runtime/doc/xxd-ru.1
@@ -73,8 +73,8 @@
ðÒÉ ÕËÁÚÁÎÉÉ ÜÔÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ, ×ÍÅÓÔÏ ÏÂÙÞÎÏÇÏ ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔÅÒÉÞÎÏÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ
ÏËÔÅÔÏ×, ÂÕÄÅÔ ÏÔÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ ÎÁÂÏÒ ÉÚ ×ÏÓØÍÉ ÃÉÆÒ "1" É "0". ëÁÖÄÁÑ ÓÔÒÏËÁ
ÐÒÅÄ×ÁÒÑÅÔÓÑ Å£ ÎÏÍÅÒÏÍ × ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔÅÒÉÞÎÏÍ ×ÉÄÅ, Á ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔÓÑ × ×ÉÄÅ ÓÉÍ×ÏÌÏ×
-× ËÏÄÉÒÏ×ËÅ ASCII (ÉÌÉ × ËÏÄÉÒÏ×ËÅ EBCDIC). áÒÇÕÍÅÎÔÙ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ
-\-p, \-i × ÜÔÏÍ ÒÅÖÉÍÅ ÎÅ ÐÒÉÍÅÎÑÀÔÓÑ.
+× ËÏÄÉÒÏ×ËÅ ASCII (ÉÌÉ × ËÏÄÉÒÏ×ËÅ EBCDIC). áÒÇÕÍÅÎÔ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ \-p
+× ÜÔÏÍ ÒÅÖÉÍÅ ÎÅ ÐÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ. áÒÇÕÍÅÎÔ \-i ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕËÁÚÁÎ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÒÅÖÉÍÁ.
.TP
.IR "\-c ËÏÌ " | " \-cols ËÏÌ"
úÁÄÁ£Ô ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÏËÔÅÔÏ×
@@ -132,10 +132,11 @@
óÏÚÄÁÎÉÅ ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔÅÒÉÞÎÏÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ ÎÅ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ.
.TP
.IR \-i " | " \-include
-óÏÚÄÁ×ÁÔØ ×Ù×ÏÄ × ÓÔÉÌÅ ÐÏÄËÌÀÞÁÅÍÙÈ ÚÁÇÏÌÏ×ÏÞÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× ÑÚÙËÁ óÉ.
-÷Ù×ÏÄ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÐÏÌÎÏÃÅÎÎÏÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ÓÔÁÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÍÁÓÓÉ×Á ÄÁÎÎÙÈ, ÎÁÚ×ÁÎÉÅ
-ËÏÔÏÒÏÇÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÎÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÀ ×ÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ, ÅÓÌÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ xxd
-ÎÅ ÓÞÉÔÙ×ÁÅÔ ÄÁÎÎÙÅ ÉÚ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ ÐÏÔÏËÁ ××ÏÄÁ.
+óÏÚÄÁ×ÁÔØ ×Ù×ÏÄ × ÓÔÉÌÅ ÐÏÄËÌÀÞÁÅÍÙÈ ÚÁÇÏÌÏ×ÏÞÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× ÑÚÙËÁ óÉ. ÷Ù×ÏÄ
+ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÐÏÌÎÏÃÅÎÎÏÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ÓÔÁÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÍÁÓÓÉ×Á ÄÁÎÎÙÈ, ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ËÏÔÏÒÏÇÏ
+ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÎÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÀ ×ÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ, ÅÓÌÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ xxd ÎÅ ÓÞÉÔÙ×ÁÅÔ
+ÄÁÎÎÙÅ ÉÚ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ ÐÏÔÏËÁ ××ÏÄÁ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏ×ÍÅÝÅÎÉÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× \-i É \-b.
+\-b.
.TP
.IR "\-l ÄÌÉÎÁ " | " \-len ÄÌÉÎÁ"
õËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÐÏÓÌÅ ÚÁÐÉÓÉ ÚÁÄÁÎÎÏÇÏ × ÐÁÒÁÍÅÔÒÅ