patch 8.2.0938: NFA regexp uses tolower ()to compare ignore-case

Problem:    NFA regexp uses tolower() to compare ignore-case. (Thayne McCombs)
Solution:   Use utf_fold() when possible. (ref. neovim #12456)
diff --git a/src/diff.c b/src/diff.c
index 1b0ad47..bb95d5e 100644
--- a/src/diff.c
+++ b/src/diff.c
@@ -747,7 +747,7 @@
 
 		// xdiff doesn't support ignoring case, fold-case the text.
 		c = PTR2CHAR(s);
-		c = enc_utf8 ? utf_fold(c) : MB_TOLOWER(c);
+		c = MB_CASEFOLD(c);
 		orig_len = mb_ptr2len(s);
 		if (mb_char2bytes(c, cbuf) != orig_len)
 		    // TODO: handle byte length difference