diff --git a/runtime/compiler/cppcheck.vim b/runtime/compiler/cppcheck.vim
index 4df12d1..033613c 100644
--- a/runtime/compiler/cppcheck.vim
+++ b/runtime/compiler/cppcheck.vim
@@ -1,7 +1,7 @@
 " vim compiler file
 " Compiler:	cppcheck (C++ static checker)
 " Maintainer:   Vincent B. (twinside@free.fr)
-" Last Change:  2024 Nov 08 by @Konfekt
+" Last Change:  2024 Nov 19 by @Konfekt
 
 if exists("current_compiler") | finish | endif
 let current_compiler = "cppcheck"
@@ -25,7 +25,7 @@
       \	          (filereadable('compile_commands.json') ? '--project=compile_commands.json' :
       \           (!empty(glob('*'..s:slash..'compile_commands.json', 1, 1)) ? '--project='..glob('*'..s:slash..'compile_commands.json', 1, 1)[0] :
       \	          (empty(&path) ? '' : '-I')..join(map(filter(split(&path, ','), 'isdirectory(v:val)'),'shellescape(v:val)'), ' -I')))))
-exe 'CompilerSet makeprg='..escape(&l:makeprg, ' "')
+exe 'CompilerSet makeprg='..escape(&l:makeprg, ' \|"')
 
 CompilerSet errorformat=
   \%f:%l:%c:\ %tarning:\ %m,