diff --git a/src/ops.c b/src/ops.c
index 714c6bd..21df1a6 100644
--- a/src/ops.c
+++ b/src/ops.c
@@ -745,7 +745,7 @@
 	    msg_silent = msg_silent_save;
 	    if (n != 'y')
 	    {
-		emsg(_(e_abort));
+		emsg(_(e_command_aborted));
 		return FAIL;
 	    }
 	}