Update runtime files.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.es b/runtime/tutor/tutor.es
index 268c40c..ab213c3 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.es
+++ b/runtime/tutor/tutor.es
@@ -76,7 +76,7 @@
1. Mueva el cursor a la línea de abajo señalada con --->.
2. Para corregir los errores, mueva el cursor hasta que esté bajo el
- carácter que va aser borrado.
+ carácter que va a ser borrado.
3. Pulse la tecla x para borrar el carácter sobrante.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.es.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.es.utf-8
index 7ddb8d4..a85ecd4 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.es.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.es.utf-8
@@ -76,7 +76,7 @@
1. Mueva el cursor a la línea de abajo señalada con --->.
2. Para corregir los errores, mueva el cursor hasta que esté bajo el
- carácter que va aser borrado.
+ carácter que va a ser borrado.
3. Pulse la tecla x para borrar el carácter sobrante.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.ru.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.ru.utf-8
index 77cb47b..aa9ba40 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.ru.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.ru.utf-8
@@ -540,7 +540,7 @@
---> "ошшшибка" это не способ написания слова `ошибка'; ошшшибка это ошибка.
-Замечание! Если при поиске будет достигнут конц файла, то поиск будет продолжен
+Замечание! Если при поиске будет достигнут конец файла, то поиск будет продолжен
с начала.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -607,15 +607,15 @@
парную скобку.
4. Для подстановки `стало' вместо первого `было' в строке, наберите
- :s/old/new
+ :s/было/стало
Для подстановки `стало' вместо всех `было' в строке, наберите
- :s/old/new/g
+ :s/было/стало/g
Для замены в интервале между двумя строками, наберите
- :#,#s/old/new/g
+ :#,#s/было/стало/g
Для замены всех вхождений `было' на `стало' в файле, наберите
- :%s/old/new/g
+ :%s/было/стало/g
Чтобы редактор каждый раз запрашивал подтверждение, добавьте 'c'
- :%s/old/new/gc
+ :%s/было/стало/gc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Урок 5.1: КАК ВЫПОЛНИТЬ ВНЕШНЮЮ КОМАНДУ