patch 8.2.4655: cmdline completion popup menu positioned wrong

Problem:    Command line completion popup menu positioned wrong when using a
            terminal window.
Solution:   Position the popup menu differently when editing the command line.
            (Yegappan Lakshmanan, closes #10050, closes #10035)
diff --git a/src/popupmenu.c b/src/popupmenu.c
index 18f2480..f05b7bd 100644
--- a/src/popupmenu.c
+++ b/src/popupmenu.c
@@ -100,6 +100,9 @@
 #if defined(FEAT_QUICKFIX)
     win_T	*pvwin;
 #endif
+#ifdef FEAT_RIGHTLEFT
+    int		right_left = State == CMDLINE ? FALSE : curwin->w_p_rl;
+#endif
 
     do
     {
@@ -156,11 +159,17 @@
 	{
 	    // pum above "pum_win_row"
 
-	    // Leave two lines of context if possible
-	    if (curwin->w_wrow - curwin->w_cline_row >= 2)
-		context_lines = 2;
+	    if (State == CMDLINE)
+		// for cmdline pum, no need for context lines
+		context_lines = 0;
 	    else
-		context_lines = curwin->w_wrow - curwin->w_cline_row;
+	    {
+		// Leave two lines of context if possible
+		if (curwin->w_wrow - curwin->w_cline_row >= 2)
+		    context_lines = 2;
+		else
+		    context_lines = curwin->w_wrow - curwin->w_cline_row;
+	    }
 
 	    if (pum_win_row >= size + context_lines)
 	    {
@@ -182,14 +191,20 @@
 	{
 	    // pum below "pum_win_row"
 
-	    // Leave two lines of context if possible
-	    validate_cheight();
-	    if (curwin->w_cline_row
-				+ curwin->w_cline_height - curwin->w_wrow >= 3)
-		context_lines = 3;
+	    if (State == CMDLINE)
+		// for cmdline pum, no need for context lines
+		context_lines = 0;
 	    else
-		context_lines = curwin->w_cline_row
-				    + curwin->w_cline_height - curwin->w_wrow;
+	    {
+		// Leave two lines of context if possible
+		validate_cheight();
+		if (curwin->w_cline_row
+				+ curwin->w_cline_height - curwin->w_wrow >= 3)
+		    context_lines = 3;
+		else
+		    context_lines = curwin->w_cline_row
+				     + curwin->w_cline_height - curwin->w_wrow;
+	    }
 
 	    pum_row = pum_win_row + context_lines;
 	    if (size > below_row - pum_row)
@@ -226,7 +241,7 @@
 	else
 #endif
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-	if (curwin->w_p_rl)
+	if (right_left)
 	    cursor_col = curwin->w_wincol + curwin->w_width
 							  - curwin->w_wcol - 1;
 	else
@@ -245,12 +260,10 @@
 	if (def_width < max_width)
 	    def_width = max_width;
 
-	if (((cursor_col < Columns - p_pw
-					   || cursor_col < Columns - max_width)
+	if (((cursor_col < Columns - p_pw || cursor_col < Columns - max_width)
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-		    && !curwin->w_p_rl)
-	       || (curwin->w_p_rl
-			       && (cursor_col > p_pw || cursor_col > max_width)
+		    && !right_left)
+	       || (right_left && (cursor_col > p_pw || cursor_col > max_width)
 #endif
 	   ))
 	{
@@ -259,7 +272,7 @@
 
 	    // start with the maximum space available
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-	    if (curwin->w_p_rl)
+	    if (right_left)
 		pum_width = pum_col - pum_scrollbar + 1;
 	    else
 #endif
@@ -276,22 +289,22 @@
 	    }
 	    else if (((cursor_col > p_pw || cursor_col > max_width)
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-			&& !curwin->w_p_rl)
-		|| (curwin->w_p_rl && (cursor_col < Columns - p_pw
+			&& !right_left)
+		|| (right_left && (cursor_col < Columns - p_pw
 			|| cursor_col < Columns - max_width)
 #endif
 		    ))
 	    {
 		// align pum edge with "cursor_col"
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-		if (curwin->w_p_rl
+		if (right_left
 			&& W_ENDCOL(curwin) < max_width + pum_scrollbar + 1)
 		{
 		    pum_col = cursor_col + max_width + pum_scrollbar + 1;
 		    if (pum_col >= Columns)
 			pum_col = Columns - 1;
 		}
-		else if (!curwin->w_p_rl)
+		else if (!right_left)
 #endif
 		{
 		    if (curwin->w_wincol > Columns - max_width - pum_scrollbar
@@ -305,7 +318,7 @@
 		}
 
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-		if (curwin->w_p_rl)
+		if (right_left)
 		    pum_width = pum_col - pum_scrollbar + 1;
 		else
 #endif
@@ -315,7 +328,7 @@
 		{
 		    pum_width = p_pw;
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-		    if (curwin->w_p_rl)
+		    if (right_left)
 		    {
 			if (pum_width > pum_col)
 			    pum_width = pum_col;
@@ -343,7 +356,7 @@
 	{
 	    // not enough room, will use what we have
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-	    if (curwin->w_p_rl)
+	    if (right_left)
 		pum_col = Columns - 1;
 	    else
 #endif
@@ -355,7 +368,7 @@
 	    if (max_width > p_pw)
 		max_width = p_pw;	// truncate
 #ifdef FEAT_RIGHTLEFT
-	    if (curwin->w_p_rl)
+	    if (right_left)
 		pum_col = max_width - 1;
 	    else
 #endif
diff --git a/src/testdir/dumps/Test_wildmenu_pum_term_01.dump b/src/testdir/dumps/Test_wildmenu_pum_term_01.dump
new file mode 100644
index 0000000..b619875
--- /dev/null
+++ b/src/testdir/dumps/Test_wildmenu_pum_term_01.dump
@@ -0,0 +1,10 @@
+| +0&#ffffff0@74
+@75
+@75
+@5| +0#0000001#e0e0e08|d|e|f|i|n|e| @8| +0#0000000#ffffff0@53
+|<+2#ffffff16#00e0003|o|r|t| | +0#0000001#ffd7ff255|j|u|m|p| @10|w+2#ffffff16#00e0003|r|i|t|e|(|s|y|s|.|s|t|d|i|n|.|r|e|a|d|(|)@1|"| |[|r|u|n@1|i|n|g|]| @1|0|,|0|-|1| @9|A|l@1
+| +0#0000000#ffffff0@4| +0#0000001#ffd7ff255|l|i|s|t| @10| +0#0000000#ffffff0@53
+|~+0#4040ff13&| @3| +0#0000001#ffd7ff255|p|l|a|c|e| @9| +0#4040ff13#ffffff0@53
+|~| @3| +0#0000001#ffd7ff255|u|n|d|e|f|i|n|e| @6| +0#4040ff13#ffffff0@53
+|[+1#0000000&|N|o| |N| +0#0000001#ffd7ff255|u|n|p|l|a|c|e| @7| +1#0000000#ffffff0@35|0|,|0|-|1| @9|A|l@1
+|:+0&&|s|i|g|n| |d|e|f|i|n|e> @62
diff --git a/src/testdir/test_cmdline.vim b/src/testdir/test_cmdline.vim
index f2b03de..e38a569 100644
--- a/src/testdir/test_cmdline.vim
+++ b/src/testdir/test_cmdline.vim
@@ -2510,6 +2510,30 @@
   cunmap <F2>
 endfunc
 
+" Test for opening the cmdline completion popup menu from the terminal window.
+" The popup menu should be positioned correctly over the status line of the
+" bottom-most window.
+func Test_wildmenu_pum_from_terminal()
+  CheckRunVimInTerminal
+  let python = PythonProg()
+  call CheckPython(python)
+
+  %bw!
+  let cmds = ['set wildmenu wildoptions=pum']
+  let pcmd = python .. ' -c "import sys; sys.stdout.write(sys.stdin.read())"'
+  call add(cmds, "call term_start('" .. pcmd .. "')")
+  call writefile(cmds, 'Xtest')
+  let buf = RunVimInTerminal('-S Xtest', #{rows: 10})
+  call term_sendkeys(buf, "\r\r\r")
+  call term_wait(buf)
+  call term_sendkeys(buf, "\<C-W>:sign \<Tab>")
+  call term_wait(buf)
+  call VerifyScreenDump(buf, 'Test_wildmenu_pum_term_01', {})
+  call term_wait(buf)
+  call StopVimInTerminal(buf)
+  call delete('Xtest')
+endfunc
+
 " Test for completion after a :substitute command followed by a pipe (|)
 " character
 func Test_cmdline_complete_substitute()
diff --git a/src/testdir/test_terminal.vim b/src/testdir/test_terminal.vim
index 8e75258..f290eff 100644
--- a/src/testdir/test_terminal.vim
+++ b/src/testdir/test_terminal.vim
@@ -935,7 +935,7 @@
   tunmap 123
   tunmap 456
   call assert_equal('', maparg('123', 't'))
-  close
+  exe buf . 'bwipe'
   unlet g:job
 endfunc
 
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index b1b976c..dd1331e 100644
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -751,6 +751,8 @@
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    4655,
+/**/
     4654,
 /**/
     4653,