patch 8.1.2180: Error E303 is not useful when 'directory' is empty

Problem:    Error E303 is not useful when 'directory' is empty.
Solution:   Skip the error message. (Daniel Hahler, #5067)
diff --git a/runtime/doc/message.txt b/runtime/doc/message.txt
index c4e08f2..8160d21 100644
--- a/runtime/doc/message.txt
+++ b/runtime/doc/message.txt
@@ -582,7 +582,8 @@
 Vim was not able to create a swap file.  You can still edit the file, but if
 Vim unexpectedly exits the changes will be lost.  And Vim may consume a lot of
 memory when editing a big file.  You may want to change the 'directory' option
-to avoid this error.  See |swap-file|.
+to avoid this error.  This error is not given when 'directory' is empty.  See
+|swap-file|.
 
 							*E140*  >
   Use ! to write partial buffer