tinycompress: Add support for compress_set_codec_params API

Add support for compress_set_codec_params API which is used
to send codec parameters from clients directly.

CRs-Fixed: 2926417

Change-Id: I83f52378e288f15bccfc8a7798d33943a02d5e52
(cherry picked from commit 59ab62c9cd847563a68ef88b81eec9014413f23a)
diff --git a/compress_plugin.c b/compress_plugin.c
index 7a5538d..eac0f38 100644
--- a/compress_plugin.c
+++ b/compress_plugin.c
@@ -84,7 +84,9 @@
 	struct compress_plugin *plugin = plug_data->plugin;
 	int rc;
 
-	if (plugin->state != COMPRESS_PLUG_STATE_OPEN)
+	if (plugin->state == COMPRESS_PLUG_STATE_RUNNING)
+		return plugin->ops->set_params(plugin, params);
+	else if (plugin->state != COMPRESS_PLUG_STATE_OPEN)
 		return -EBADFD;
 
 	if (params->buffer.fragment_size == 0 ||