Small ScaledPixelBuffer class improvements.

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/tigervnc/code/trunk@2098 3789f03b-4d11-0410-bbf8-ca57d06f2519
diff --git a/common/rfb/ScaledPixelBuffer.cxx b/common/rfb/ScaledPixelBuffer.cxx
index bc59fb5..da624b2 100644
--- a/common/rfb/ScaledPixelBuffer.cxx
+++ b/common/rfb/ScaledPixelBuffer.cxx
@@ -84,7 +84,7 @@
     c1_sub_dy = 1 - dy;
 
     for (int x = changed_rect.tl.x; x < changed_rect.br.x; x++) {
-      ptr = &scaled_data[(x + y*scaled_width) * 4];
+      ptr = &(*scaled_data)[(x + y*scaled_width) * 4];
 
       i = (int)(dx = x / scale_ratio);
       dx -= i;