Improve out-of-tree build of Xvnc/libvnc.so

With the new unixcommon library we have things outside of common/,
so make the handling of out-of-tree builds more general.
1 file changed