Changed all user-visible strings from colour to color.
Also, the Windows viewer now accepts arguments with both spellings.


git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/tigervnc/code/trunk@69 3789f03b-4d11-0410-bbf8-ca57d06f2519
diff --git a/rfb_win32/Win32Util.cxx b/rfb_win32/Win32Util.cxx
index e25f43a..28fae2e 100644
--- a/rfb_win32/Win32Util.cxx
+++ b/rfb_win32/Win32Util.cxx
@@ -115,7 +115,7 @@
       switch (bi.bmiHeader.biBitCount) {
       case 16:
         // RGB 555 - High Colour
-        dcLog.info("16-bit High Colour");
+        dcLog.info("16-bit High Color");
         rMask = 0x7c00;
         bMask = 0x001f;
         gMask = 0x03e0;
@@ -124,7 +124,7 @@
       case 24:
       case 32:
         // RGB 888 - True Colour
-        dcLog.info("24/32-bit High Colour");
+        dcLog.info("24/32-bit High Color");
         rMask = 0xff0000;
         gMask = 0x00ff00;
         bMask = 0x0000ff;