Avoid builtin dgettext when checking libc

The builtin causes errors in the test, and we're also trying to
determine if it is provided by libc or not.
1 file changed