Move ListConnInfo to WinVNC directory

It is functionality specific to WinVNC, so move the code there
to make things more clear.
13 files changed