diff --git a/vncviewer/FTProgress.h b/vncviewer/FTProgress.h
index bcfb02c..c36c079 100644
--- a/vncviewer/FTProgress.h
+++ b/vncviewer/FTProgress.h
@@ -39,9 +39,9 @@
       FTProgress(HWND hwndParent);
       ~FTProgress();
       
-      bool initialize(DWORD64 totalMaxValue, DWORD maxValue);
       void increase(DWORD value);
-      void clearSingle();
+      void clearAndInitGeneral(DWORD64 dw64MaxValue, DWORD64 dw64Position);
+      void clearAndInitSingle(DWORD dwMaxValue, DWORD dwPosition);
       void clearAll();
 
     private:
@@ -54,8 +54,6 @@
 
       bool m_bInitialized;
 
-      bool initProgressControls(DWORD64 totalMaxValue, DWORD maxValue);
-
       void setProgressText();
       bool createProgressBarObjects();
       bool destroyProgressBarObjects();