drm_hwcomposer: CI: Process every file with clang-tidy.

Currently part of header files isn't processed by CI.

Signed-off-by: Roman Stratiienko <roman.o.stratiienko@globallogic.com>
diff --git a/DrmHwcTwo.h b/DrmHwcTwo.h
index eb74f32..beb2e5f 100644
--- a/DrmHwcTwo.h
+++ b/DrmHwcTwo.h
@@ -267,12 +267,8 @@
     int active_config_id_ = 0;
     int preferred_config_id_ = 0;
 
-    const Backend *backend() const {
-      return backend_.get();
-    }
-    void set_backend(std::unique_ptr<Backend> backend) {
-      backend_ = std::move(backend);
-    }
+    const Backend *backend() const;
+    void set_backend(std::unique_ptr<Backend> backend);
 
     const std::vector<DrmPlane *> &primary_planes() const {
       return primary_planes_;