drm_hwcomposer: Move GetPlaneProperty into DrmPlane class

In addition move logging to GetPlaneProperty(), which allow to reduce
number of LoC by ~50 LoC and increase readability.

Signed-off-by: Roman Stratiienko <roman.o.stratiienko@globallogic.com>
diff --git a/drm/DrmDevice.cpp b/drm/DrmDevice.cpp
index be648b4..b103fd8 100644
--- a/drm/DrmDevice.cpp
+++ b/drm/DrmDevice.cpp
@@ -557,19 +557,14 @@
   return found ? 0 : -ENOENT;
 }
 
-int DrmDevice::GetPlaneProperty(const DrmPlane &plane, const char *prop_name,
-                                DrmProperty *property) {
-  return GetProperty(plane.id(), DRM_MODE_OBJECT_PLANE, prop_name, property);
-}
-
 int DrmDevice::GetCrtcProperty(const DrmCrtc &crtc, const char *prop_name,
-                               DrmProperty *property) {
+                               DrmProperty *property) const {
   return GetProperty(crtc.id(), DRM_MODE_OBJECT_CRTC, prop_name, property);
 }
 
 int DrmDevice::GetConnectorProperty(const DrmConnector &connector,
                                     const char *prop_name,
-                                    DrmProperty *property) {
+                                    DrmProperty *property) const {
   return GetProperty(connector.id(), DRM_MODE_OBJECT_CONNECTOR, prop_name,
                      property);
 }