raviole: clean up kernel variables

1) make TARGET_KERNEL_DIR assignment conditional
2) add TARGET_BOARD_KERNEL_HEADERS

Bug: 198682676
Change-Id: Ica7d816bb421341f3620e156796ef611f437d688
4 files changed