audio_usb: Enable ASRC in USB voice call path am: 18b3ec8f86 am: 32670f1046 am: 4859b70b8f

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/device/google/raviole/+/15782861

Change-Id: I732dbc5a8e87285f46bed94faecc11f7ef3a63f1