thermal: Update thermal table am: 37b5f4e926 am: 4cdb78a287

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/device/google/raviole/+/15259270

Change-Id: I60d58bb1b4c0afc107d0ca93fcc2dc5ad4e1a68e