uwb: update AoA capabilities

remove has_elevation_support since it's not supported

Bug: 202900376
Signed-off-by: Victor Liu <victorliu@google.com>
Change-Id: I9bcd1ea20379fa6d2d6731bed0709fd54117eaf0
1 file changed