Fix system icons container x-axis shift between Keyguard/Home StatusBar am: 95721dbff1

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/device/google/raviole/+/15481536

Change-Id: If8eaf8aabe1cf5d4feb6355923e26bbe9fa34bbe