Move thermal utils to hardware/interfaces

Bug: b/269370789
Test: m
Change-Id: I49b3b4ebabf124093851ad768ff106e9bdf30873
1 file changed